logo
  • KIWI KAMI
  • NUTRISI & KESEHATAN
  • RESEP
  • BLOG ZESPRI
  • Where To buy
JUMP TO
  • Kebijakan Privasi
  • Yang Kami Lakukan dengan Informasi Anda
  • Cara Kami Menjaga Keamanan Informasi Anda
  • Cara Anda Dapat Mengendalikan Informasi Anda
  • Pengungkapan Regional
  • - Pengungkapan Hukum Perlindungan Data Tambahan untuk EEA+
  • - Kebijakan Privasi California Consumer Privacy Act

KEBIJAKAN PRIVASI


Tanggal tinjauan: Juni 2026

Privasi Anda penting bagi kami. Kebijakan privasi ini memberikan gambaran umum secara global tentang cara Zespri mengumpulkan, memproses, dan melindungi data pribadi Anda. Kebijakan ini berlaku untuk operasional dan aktivitas Zespri Group Limited beserta perusahaan-perusahaan afiliasinya (Zespri Group). Bergantung pada entitas Zespri Group yang Anda ajak berinteraksi, entitas tersebut akan bertindak sebagai pengendali data pribadi Anda dan akan mengelola data pribadi sebagaimana diuraikan dalam kebijakan ini, serta dapat membagikannya kepada entitas Zespri lainnya dan pihak ketiga sebagaimana dijelaskan di bawah ini. 

Kebijakan ini mencakup data pribadi yang kami kumpulkan tentang orang-orang yang berhubungan dengan kami — konsumen kami (pengguna akhir produk kiwi kami), petani kami (orang-orang berdedikasi yang menghasilkan buah berkualitas tinggi kami), serta pelanggan, pemasok, dan kontraktor kami (para ahli yang kami andalkan untuk menyelesaikan pekerjaan). 

Kami juga dapat memberikan informasi tambahan kepada Anda tentang cara Zespri mengelola data Anda pada saat kami mengumpulkan data pribadi dari Anda. Penting bagi Anda untuk membaca dan memahami semua hal yang kami sampaikan tentang data Anda dan cara kami perlu menggunakannya. 

Individu yang berada di Kawasan Ekonomi Eropa, Inggris Raya, atau Swiss, lihat juga Pengungkapan Hukum Perlindungan Data Tambahan untuk EEA+ kami. 

Penduduk California, lihat juga Kebijakan Privasi California Consumer Privacy Act kami. 


Yang Kami Lakukan dengan Informasi Anda

Baik Anda konsumen, petani, atau kontraktor, kami hanya mengumpulkan data pribadi yang kami perlukan untuk memberi Anda layanan dan produk Zespri berkualitas tinggi. 

Kami mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda untuk memenuhi kewajiban kontraktual kami kepada Anda sebagai petani, pemasok, atau kontraktor, atau sebagai konsumen jika Anda telah berpartisipasi dalam promosi atau kompetisi konsumen. Kami juga memproses informasi untuk memenuhi kepentingan yang sah kami, termasuk memastikan kami memberikan produk dan layanan terbaik, membangun hubungan pelanggan dan konsumen yang kuat, serta menangani keluhan, masalah kesehatan dan keselamatan, atau masalah kontrol kualitas buah. Di mana diwajibkan oleh hukum, kami juga dapat meminta persetujuan Anda untuk memproses data pribadi guna penempatan cookie, kegiatan pemasaran (termasuk segmentasi audiens, komunikasi yang dipersonalisasi berdasarkan pembuatan profil, dan pemantauan interaksi Anda dengan situs web, formulir, dan email kami), atau untuk tujuan riset pasar atau pengembangan lainnya. 

Harap dicatat bahwa pengumpulan dan pemrosesan informasi karyawan dan kontraktor independen dikelola oleh Pemberitahuan Privasi Internal Sumber Daya Manusia kami. 

Untuk mengetahui lebih lanjut tentang cara kami memproses data pribadi Anda, klik kategori yang relevan dengan Anda di bawah ini:


Konsumen

Kami mengumpulkan data pribadi langsung dari Anda ketika Anda berinteraksi dengan kami di situs web kami, bekerja sama dengan kami dalam riset pasar atau proyek konsumen lainnya, atau ketika Anda mengikuti kompetisi atau promosi kami. Kami dapat mengumpulkan data pribadi tentang Anda ketika Anda berinteraksi dengan kami di platform media sosial, berlangganan buletin atau komunikasi pemasaran lainnya, mengisi formulir web, mengelola preferensi Anda, mengajukan keluhan atau pertanyaan, atau berinteraksi dengan kampanye pemasaran dan platform terkait kami dengan cara lain, atau jika Anda menghubungi staf kami untuk berbagi pengalaman, mengajukan keluhan, atau mengajukan pertanyaan. Kami juga dapat menerima informasi yang dianonimkan, dipseudoanonimkan, atau dide-identifikasi dari penyedia riset pasar pihak ketiga yang kami gunakan (seperti Kantar Group) untuk melakukan riset pasar di industri produksi pangan.

Ketika kami mengumpulkan data pribadi dari Anda selama promosi atau kompetisi, atau ketika kami mengumpulkan detail kontak Anda untuk berkomunikasi dengan Anda, kami akan memberi tahu Anda cara kami akan menggunakan data pribadi Anda, khususnya jika kami meminta persetujuan Anda untuk berkomunikasi dengan Anda. Kecuali kami memberi tahu Anda sebaliknya pada kesempatan tersebut, Anda tidak wajib memberikan data pribadi kepada kami, namun harap dicatat bahwa kami mungkin tidak dapat menyediakan layanan atau pengalaman yang Anda cari jika Anda tidak memberikan informasi yang kami minta.

Informasi yang kami kumpulkan dapat mencakup:

  • nama lengkap Anda;
  • data demografis atau data preferensi untuk tujuan riset/analitik, seperti jenis kelamin, rentang usia, atau tanggal lahir;
  • detail kontak Anda, termasuk nomor telepon, alamat pos, dan alamat email;
  • preferensi pemasaran dan komunikasi Anda;
  • informasi tentang penggunaan situs web kami, termasuk:
    • informasi tentang penggunaan situs web kami, termasuk:
    • informasi kunjungan, seperti jalur yang Anda ambil ke situs web kami, halaman yang Anda kunjungi dan produk yang Anda lihat, serta cara lain Anda menggunakan situs web kami;
    • cookie dan teknologi pelacakan lainnya (lihat lebih lanjut tentang cookie di bawah ini);
  • informasi tentang keterlibatan Anda dengan email dan kampanye digital kami, seperti apakah email terkirim, dibuka, diklik, dipantulkan, berhenti berlangganan, atau apakah Anda mengajukan atau menyelesaikan formulir, mengunduh konten, atau mengunjungi halaman kampanye tertentu;
  • postingan media sosial publik yang Anda buat tentang Zespri sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku;
  • informasi yang Anda berikan kepada kami tentang topik riset pasar atau kesehatan tertentu, seperti informasi tentang preferensi, pengetahuan, atau penggunaan produk kami, atau kesadaran Anda terhadap merek kami;
  • catatan panggilan yang Anda lakukan ke saluran layanan pelanggan kami; dan
  • email atau korespondensi lainnya terkait layanan yang Anda minta dari kami atau keluhan atau kekhawatiran yang Anda sampaikan.

 

Cookie

Cookie adalah file data teks kecil yang dikirimkan situs web kami ke browser Anda, yang kemudian dapat menyimpannya di sistem Anda untuk diambil kembali oleh situs web kami. Cookie melacak pergerakan Anda di berbagai situs web. Cookie banyak digunakan di situs web untuk membantu navigasi dan mempersonalisasi pengalaman online Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara kami mengumpulkan dan menggunakan cookie, lihat Kebijakan Cookie kami dan, jika Anda berada di Kawasan Ekonomi Eropa atau Inggris Raya, lihat Kebijakan Cookie EEA/Inggris Raya kami.

 

Anak-anak

Kami membatasi informasi yang kami kumpulkan tentang anak-anak dan jika diwajibkan oleh hukum, kami bergantung pada orang tua atau wali mereka untuk memastikan bahwa anak-anak yang berada di bawah pengawasan mereka tidak mengirimkan data pribadi apa pun kepada kami tanpa sepengetahuan dan persetujuan mereka sebagaimana diwajibkan oleh hukum.

Untuk memberikan layanan yang Anda minta dan memenuhi tujuan dan kepentingan bisnis kami yang lebih luas, kami perlu menggunakan data pribadi Anda dengan cara-cara tertentu. Secara umum, kami akan menggunakan informasi Anda dengan cara-cara berikut:

  • menyampaikan layanan apa pun kepada Anda atau memberikan informasi apa pun yang Anda minta dari kami;
  • berkomunikasi dengan Anda tentang produk, layanan, atau penawaran yang menurut kami mungkin Anda minati, berdasarkan data pribadi yang Anda berikan kepada kami dan dengan persetujuan Anda jika diwajibkan oleh hukum;
  • mengatur promosi dan kompetisi serta memfasilitasi pengiriman hadiah, jika relevan;
  • memahami cara Anda menggunakan produk dan layanan kami, termasuk situs web kami, atau jalur yang Anda tempuh untuk menemukan kami;
  • melakukan riset pasar atau kesehatan tentang penggunaan produk dan layanan kami;
  • memahami pendapat publik tentang produk dan merek kami serta, jika sesuai, menanggapi komentar yang disampaikan tentang hal-hal tersebut;
  • mengelola situs web kami dan layanan yang ditawarkan di dalamnya, termasuk memastikan situs web kami aman;
  • secara umum meningkatkan produk dan layanan yang kami tawarkan, termasuk situs web kami, dan memastikan pengalaman negatif yang Anda bagikan kepada kami ditangani;
  • secara umum memastikan bahwa kami memasarkan produk dan layanan kami secara efektif dan dengan cara yang relevan;
  • membuat segmen audiens dan menyesuaikan konten berdasarkan interaksi Anda dengan email dan situs web kami, termasuk melalui pembuatan profil untuk tujuan pemasaran langsung;
  • mengirim dan mengelola komunikasi pemasaran otomatis dan perjalanan pelanggan;
  • mempertahankan daftar penghentian dan catatan keberatan, berhenti berlangganan, dan penarikan persetujuan agar kami dapat menghormati preferensi Anda dan mematuhi hukum yang berlaku;
  • mengukur dan melaporkan kinerja kampanye dan komunikasi kami, termasuk metrik pengiriman, pembukaan, klik, konversi, dan berhenti berlangganan; dan
  • pengungkapan kepada lembaga pemerintah atau pengadilan yang berwenang, sebagaimana diwajibkan atau diizinkan oleh hukum setempat yang berlaku.

Kami dapat membagikan data pribadi Anda kepada:

  • entitas lain dalam Zespri Group;
  • penyedia layanan informasi tepercaya kami, termasuk penyedia penyimpanan cloud yang mungkin berlokasi di Selandia Baru atau luar negeri;
  • penyedia layanan lain yang tepercaya, termasuk layanan analitik, riset, atau pemasaran, seperti manajemen kampanye otomasi pemasaran, hosting web, manajemen formulir, riset panel pembeli, analitik, dukungan pelanggan, dan layanan manajemen preferensi, di mana layanan-layanan ini memerlukan penggunaan atau pemrosesan data pribadi;
  • mitra pemenuhan, logistik, atau pengiriman hadiah, jika diperlukan untuk mengelola promosi, kompetisi, atau kampanye dan untuk mengirimkan hadiah atau materi kampanye kepada Anda;
  • mitra periklanan atau media sosial untuk membantu kami mengukur kampanye, membuat audiens kustom, mengecualikan kontak yang ada dari kampanye, atau menjangkau individu dengan iklan yang lebih relevan;
  • penasihat eksternal (misalnya pengacara);
  • petani kami, jika informasi yang telah dide-identifikasi relevan dengan pengembangan produk (yaitu umpan balik umum dari pasar tentang varietas kiwi baru);
  • publik, melalui situs web atau saluran media sosial kami, jika Anda telah memberikan persetujuan untuk hal ini atau sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku; atau
  • lembaga pemerintah, termasuk Kementerian Industri Primer Selandia Baru (New Zealand Ministry for Primary Industries), atau lembaga penegak hukum, jika diwajibkan atau diizinkan oleh hukum.
 
 
Petani

Sebagai petani, kami dapat mengumpulkan data pribadi langsung dari Anda ketika Anda memberikannya kepada kami (misalnya dalam formulir pendaftaran Anda) atau kami dapat mengumpulkan atau membuat data pribadi tentang Anda selama hubungan kami (misalnya tim Layanan Dukungan Petani Zespri atau karyawan Zespri lainnya dapat mengumpulkan informasi tentang kebun, produk, atau kontrak Anda dengan kami).

Pemberian informasi ini tidak wajib, tetapi jika Anda tidak memberikannya, kami mungkin tidak dapat bekerja sama dengan Anda secara efektif atau memenuhi komitmen kontraktual kami kepada Anda.

Ketika Anda berinteraksi dengan kami melalui perseroan terbatas atau entitas korporat lainnya, beberapa informasi di bawah ini (seperti informasi kebun dan produk) mungkin bukan merupakan data pribadi tentang Anda. Namun, jika Anda adalah pengusaha perorangan, informasi tersebut mungkin merupakan data pribadi tentang Anda.

Informasi yang kami kumpulkan dapat mencakup:

  • nama lengkap Anda;
  • detail kontak Anda, termasuk nomor telepon, alamat, dan alamat email;
  • preferensi komunikasi Anda;
  • status Anda sebagai pemilik lahan atau penyewa;
  • informasi keuangan, termasuk detail rekening bank, informasi pemegang saham, dan tingkat kompensasi yang disepakati;
  • informasi kebun, termasuk informasi tentang lokasi, status hama, buku harian semprotan, metode tanam, dan hasil panen;
  • informasi produk, termasuk informasi tentang varietas yang Anda produksi, hasil produk, dan profil ukuran;
  • informasi kepatuhan terkait pemenuhan dan pemeliharaan standar dan persyaratan Zespri yang relevan, termasuk inspeksi, audit, atau investigasi, standar keamanan pangan, dan program jaminan kualitas termasuk GLOBAL G.A.P. dan GRASP untuk petani, manajer kebun, dan kontraktor;
  • catatan panggilan atau komunikasi lain yang Anda lakukan ke saluran Layanan Dukungan Petani kami;
  • informasi tentang kunjungan staf ke kebun Anda atau diskusi dengan Anda tentang kebun atau produk Anda;
  • rekaman CCTV yang beroperasi saat mengunjungi kantor dan lokasi fisik Zespri hanya untuk tujuan keamanan dan sesuai dengan hukum setempat yang relevan;
  • informasi manajemen identitas saat berinteraksi dengan situs web, aplikasi web dan mobile, serta portal online (seperti Canopy, Customer Claims, dan Spray Diary), termasuk nama pengguna dan kata sandi;
  • umpan balik atau pendapat yang diberikan dalam survei petani dan penelitian dan pengembangan; dan
  • email atau korespondensi lainnya terkait hubungan kami atau hal lain yang Anda angkat.

Kami dapat menggunakan data pribadi Anda untuk:

  • mengelola hubungan kontraktual kami dengan Anda, termasuk menghubungi Anda dari waktu ke waktu tentang produk Anda atau layanan yang dapat Zespri berikan kepada Anda;
  • menyediakan layanan apa pun yang Anda minta dari kami, termasuk produk, sistem, atau platform yang memberi petani visibilitas dan kontrol lebih besar atas data kebun dan produksi;
  • mengelola proses distribusi produk dan rantai pasok, termasuk akses, pengurusan bea cukai, dan pertanyaan pelanggan;
  • memastikan operasi dan kualitas kebun dan produk Anda memenuhi ekspektasi, termasuk kegiatan kepatuhan dan sertifikasi di tingkat kebun (yaitu persyaratan Manual Kualitas, Manual Petani, GLOBAL G.A.P., GRASP, dan Program Kontraktor);
  • melakukan kegiatan penelitian dan pengembangan terkait petani, produk, atau kebun;
  • mengembangkan materi pemasaran tentang petani kami;
  • mengelola wabah hama atau penyakit, termasuk pemantauan biosekuriti dan identifikasi risiko;
  • memastikan kesehatan dan keselamatan Anda serta staf kami saat mengunjungi properti Anda;
  • mencegah, menemukan, atau mendeteksi pelanggaran terhadap orang atau properti saat mengunjungi kantor dan lokasi fisik Zespri;
  • mengelola keamanan dan manajemen identitas situs web, portal online, serta aplikasi web dan mobile yang kami sediakan untuk digunakan;
  • menyediakan informasi statistik dan penelitian kepada lembaga pemerintah dan publik lainnya atas permintaan, termasuk namun tidak terbatas pada Kementerian Industri Primer Selandia Baru, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū, dan Statistics New Zealand;
  • menanggapi permintaan sah dari lembaga pemerintah, termasuk Kementerian Industri Primer Selandia Baru, atau lembaga penegak hukum; dan
  • bekerja sama dengan badan industri dan regulasi untuk tujuan apa pun yang tercantum di atas, termasuk Kiwifruit New Zealand, New Zealand Kiwifruit Growers Incorporated, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū, dan Kiwifruit Vine Health Incorporated.

Kami dapat membagikan data pribadi Anda kepada:

  • entitas lain dalam Zespri Group;
  • penyedia layanan informasi tepercaya kami, termasuk penyedia penyimpanan cloud yang mungkin berlokasi di Selandia Baru atau luar negeri;
  • penyedia tepercaya layanan petani dan platform digital khusus industri kiwi, seperti pemindaian geospasial, pemantauan kematangan, serta buku harian semprotan dan pupuk;
  • penyedia sertifikasi, investigasi, audit, dan kepatuhan untuk mengelola sertifikasi, melakukan audit dan investigasi, serta memenuhi persyaratan pelatihan terkait kegiatan kebun dan operasional bisnis;
  • penyedia layanan analitik, riset, atau pemasaran tepercaya kami, jika layanan-layanan ini memerlukan penggunaan atau pemrosesan data pribadi;
  • penasihat eksternal (misalnya pengacara dan akuntan);
  • badan regulasi dan industri Selandia Baru atau luar negeri yang relevan, termasuk Kiwifruit New Zealand, New Zealand Kiwifruit Growers Incorporated, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū, dan Kiwifruit Vine Health Incorporated; lembaga pemerintah, termasuk namun tidak terbatas pada Kementerian Industri Primer Selandia Baru, Kementerian Bisnis, Inovasi, dan Ketenagakerjaan, Direktorat Pajak, Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan, Kementerian Pembangunan Sosial, atau lembaga penegak hukum, jika diwajibkan atau diizinkan oleh hukum atau untuk tujuan statistik;
  • bea cukai pemerintah dan akses pasar sebagaimana diwajibkan secara hukum untuk pengiriman buah yang efektif ke pasar;
  • penyedia logistik, distributor, dan pelanggan Zespri, jika diperlukan untuk memenuhi persyaratan keterlacakan dan/atau klasifikasi; atau
  • pemasok petani mana pun yang terlibat untuk menyediakan layanan terkait kebun Anda.
 
 
Pemasok, Pelanggan, dan Kontraktor

Kami dapat mengumpulkan, membuat, dan menerima data pribadi tentang Anda ketika Anda menawarkan layanan Anda kepada, dan menandatangani Perjanjian Layanan dengan, Zespri Group. Informasi ini akan bervariasi tergantung pada peran dan hubungan Anda dengan Zespri, tetapi dapat mencakup:

  • nama lengkap Anda;
  • detail kontak Anda, termasuk nomor telepon, alamat, alamat email, dan foto (jika diberikan secara sukarela);
  • detail tentang pendidikan, pengalaman, riwayat pekerjaan, dan informasi lain yang diberikan dalam penawaran layanan Anda jika diperlukan dan diizinkan secara hukum;
  • informasi tentang status imigrasi dan hak untuk bekerja jika benar-benar diperlukan dan diwajibkan secara hukum;
  • informasi kesehatan, jika diperlukan oleh peran Anda dan diizinkan oleh hukum setempat, yang dapat mencakup disabilitas atau kondisi lain yang dapat memengaruhi kewajiban kontraktual atau kewajiban kesehatan dan keselamatan kerja kami;
  • nomor SIM Anda, jika relevan dengan kewajiban kontraktual Anda;
  • informasi penyedia layanan, termasuk informasi pelaporan pajak nasional Anda dan nomor rekening bank yang Anda berikan kepada kami;
  • informasi kontak darurat dan detail tentang anggota keluarga terdekat Anda (jika diperlukan untuk memfasilitasi perjalanan dinas);
  • detail paspor atau KTP Anda, tergantung pada persetujuan Anda jika diwajibkan secara hukum, jika diperlukan untuk memfasilitasi perjalanan dinas atau untuk tujuan perbankan, atau tujuan lain yang terkait dengan verifikasi informasi perusahaan;
  • informasi tentang hukuman pidana, jika diperlukan oleh peran yang Anda jalankan, diizinkan untuk dikumpulkan berdasarkan hukum yang berlaku, dan relevan dengan Perjanjian Layanan Anda;
  • informasi terkait anti-pencucian uang, termasuk pemeriksaan kredit, jika relevan dengan Perjanjian Layanan Anda;
  • informasi terkait uji tuntas lainnya yang kami lakukan untuk menilai risiko berbisnis dengan Anda, jika relevan dengan hubungan bisnis kami dan Anda telah menyetujui kami melakukan pemeriksaan tersebut;
  • informasi apa pun yang diberikan oleh referensi yang Anda tunjuk;
  • informasi apa pun yang diberikan oleh agen atau organisasi yang merekrut Anda untuk menyediakan layanan kepada Zespri;
  • catatan wawancara;
  • harga layanan atau detail remunerasi;
  • informasi tentang keluhan atau pengaduan yang mungkin Anda miliki;
  • informasi yang dihasilkan dari aktivitas kontraktual Anda, seperti kata sandi atau informasi akun;
  • informasi manajemen identitas saat berinteraksi dengan situs web dan aplikasi kami, seperti nama pengguna dan kata sandi;
  • informasi terkait penggunaan kendaraan milik Zespri, yang dapat mencakup data lokasi terbatas yang diproses sesuai dengan hukum yang berlaku dan Kebijakan Kendaraan Zespri;
  • rekaman CCTV yang beroperasi saat mengunjungi kantor dan lokasi fisik Zespri untuk tujuan keamanan dan sesuai dengan hukum setempat; dan
  • pengenalan wajah atau identifikasi sidik jari yang diberikan secara sukarela saat menggunakan perangkat keras Zespri, seperti ponsel/laptop, khusus untuk manajemen keamanan dan atas persetujuan eksplisit Anda; dan
  • email atau korespondensi lainnya terkait Zespri, produk-produknya, atau layanan apa pun yang Anda minta dari kami atau keluhan atau kekhawatiran yang Anda sampaikan.

Kami dapat menggunakan data pribadi Anda untuk:

  • menentukan kelayakan Anda untuk menyediakan layanan berdasarkan Perjanjian Layanan, Syarat Perdagangan, atau kontrak lainnya, dan memastikan bahwa Anda memiliki keterampilan dan kualifikasi yang diperlukan;
  • mengelola dan melaksanakan hubungan kontraktual kami dengan Anda, termasuk mengelola pengiriman/distribusi dan penagihan;
  • mengaktifkan akses jaringan komputer dan pemantauan keamanan sistem Zespri, jika berlaku, serta menyediakan layanan dukungan digital kepada Anda; 
  • mengelola keamanan dan manajemen identitas situs web, portal online, serta aplikasi web dan mobile yang Anda gunakan;
  • memfasilitasi komunikasi antar-grup, termasuk menyediakan informasi kontak bisnis Anda di sistem internal Zespri;
  • memfasilitasi perjalanan dinas dan mutasi;
  • mengelola target/standar layanan Anda dan memastikan bahwa Anda menyediakan layanan kepada Zespri sesuai dengan syarat dan ketentuan yang ditetapkan dalam Perjanjian Layanan Anda; 
  • membantu kami mengidentifikasi dan mengevaluasi masalah kepatuhan atau risiko terkait berbisnis dengan Anda;
  • menyelidiki dan menangani keluhan dari atau tentang Anda;
  • memastikan kesehatan dan keselamatan Anda, termasuk menentukan persyaratan medis khusus untuk Anda, memastikan kontak darurat diperbarui, dan memastikan Anda tetap aman di semua lokasi Zespri;
  • mencegah, menemukan, atau mendeteksi pelanggaran terhadap orang atau properti, melindungi keamanan kantor dan lokasi Zespri saat mengunjungi kantor dan lokasi fisik Zespri; 
  • memastikan kepatuhan Anda terhadap Kode Etik Pemasok dan Kebijakan Tanggung Jawab Sosial atau Kode Etik Pelanggan kami; dan
  • memungkinkan kepatuhan Anda dan kami terhadap persyaratan hukum di bidang kesehatan dan keselamatan, pajak, imigrasi, dan persyaratan peraturan perundang-undangan lainnya.

Kami dapat membagikan data pribadi Anda kepada:

  • entitas lain dalam Zespri Group;
  • penyedia layanan informasi tepercaya kami, termasuk penyedia penyimpanan cloud yang mungkin berlokasi di Selandia Baru atau luar negeri;
  • staf hukum, manajer hubungan/manajer pengadaan Anda (dan manajer mereka) untuk tujuan pengelolaan keterlibatan Anda dan Perjanjian Layanan, Syarat Perdagangan, atau kontrak lainnya; lembaga pemerintah atau penegak hukum yang relevan, jika diwajibkan atau diizinkan oleh hukum;
  • penasihat eksternal (misalnya pengacara);
  • badan industri seperti Kiwifruit New Zealand, New Zealand Kiwifruit Growers Incorporated, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū, dan Kiwifruit Vine Health Incorporated;
  • bea cukai pemerintah dan akses pasar sebagaimana diwajibkan secara hukum untuk pengiriman buah yang efektif ke pasar;
  • penyedia logistik, distributor, dan pelanggan Zespri, jika diperlukan untuk memenuhi persyaratan keterlacakan dan/atau klasifikasi;
  • karyawan Zespri dan entitas terkait yang relevan, baik di Selandia Baru maupun di negara lain, untuk memfasilitasi perjalanan dinas, mutasi, pengiriman/distribusi, uji tuntas, atau audit.

 

 

Cara Kami Menjaga Keamanan Informasi Anda

Sebagai perusahaan global, kami mengumpulkan, menyimpan, dan memproses data pribadi di beberapa negara dan memfasilitasi transfer lintas batas dalam Zespri Group dan kepada penyedia layanan data tepercaya kami.

Sebagian besar data pribadi yang kami miliki disimpan di platform Microsoft, SAP Cloud, dan Adobe, termasuk Microsoft Azure dan SAP SuccessFactors.

Kami menyimpan data pribadi hanya selama kami memiliki tujuan yang sah untuk menggunakannya. Ketika kami tidak lagi perlu menggunakannya, kami menghapusnya secara aman.

Kami memiliki langkah-langkah keamanan teknis dan organisasional yang sesuai dalam lingkungan digital Zespri untuk melindungi informasi yang kami kumpulkan dari Anda. Kami mengambil langkah-langkah untuk melindungi data pribadi yang kami kumpulkan dari kehilangan, akses tidak sah, pengungkapan, atau penyalahgunaan lainnya.

Kami juga menggunakan perlindungan kontraktual untuk melindungi transfer lintas batas dalam Zespri Group dan dengan penyedia layanan pihak ketiga tepercaya kami, termasuk perjanjian transfer data antar-grup dan klausul kontrak standar, sebagaimana diperlukan.

Zespri memiliki kebijakan dan prosedur internal untuk melindungi data pribadi yang dimilikinya, termasuk:

  • Semua staf dan pemasok harus menyetujui Kode Etik yang mencakup persyaratan privasi dan keamanan serta memastikan bahwa data pribadi yang dikumpulkan atau dikelola atas nama Zespri hanya diakses dan digunakan untuk tujuan bisnis yang sah.
  • Kebijakan dan prosedur privasi global kami menguraikan protokol perlindungan data dan pengelolaan data.
  • Kebijakan Keamanan Siber kami mengatur cara staf dapat mengakses dan menggunakan sistem, perangkat, dan informasi Zespri.
  • Program pelatihan privasi dan keamanan siber global kami memberikan pelatihan privasi kepada staf kami di seluruh dunia.
  • Proses respons insiden keamanan dan privasi serta rencana manajemen krisis dan respons bencana kami membimbing staf kami untuk merespons dan mengelola insiden serta pelanggaran keamanan dan privasi secara tepat dan cepat.
  • Kebijakan dan prosedur manajemen informasi kami mewajibkan staf untuk mengambil tindakan pencegahan tertentu sebelum berbagi data pribadi dengan organisasi lain atau dengan penyedia layanan baru.


Cara Anda Dapat Mengendalikan Informasi Anda

Kami mengakui bahwa Anda memiliki hak atas data pribadi yang Zespri miliki tentang Anda. Untuk menggunakan salah satu hak yang ditetapkan di bawah ini, atau untuk mengajukan keluhan atau mengajukan pertanyaan tentang informasi Anda, hubungi kami dengan salah satu cara berikut:

Email: privacy@zespri.com

Tulis kepada: Global Data Protection Officer, c/o Zespri International Limited, PO Box 4043, Mount Maunganui, New Zealand

Harap dicatat bahwa Anda hanya dapat mengakses atau mengelola data pribadi Anda sendiri, kecuali Anda memiliki persetujuan dari orang lain untuk mengakses atau mengelola informasi atas nama mereka, sehingga kami mungkin perlu memverifikasi identitas dan kewenangan Anda sebelum merespons permintaan Anda. 

Setelah kami memverifikasi identitas Anda, kami akan berusaha merespons permintaan atau pertanyaan Anda sesegera mungkin, dalam batas waktu yang ditetapkan oleh hukum yang berlaku. Di Selandia Baru, kami akan merespons dalam 20 hari kerja sesuai Undang-Undang Privasi Selandia Baru 2020 (New Zealand Privacy Act 2020).

Anda berhak untuk meminta akses atau salinan data pribadi Anda. Kami akan seterbuka mungkin kepada Anda, tetapi terkadang kami mungkin perlu menahan data pribadi sesuai dengan hukum yang berlaku, misalnya jika informasi tersebut dilindungi secara hukum, sensitif secara komersial, atau mencakup data pribadi yang akan memengaruhi hak dan kebebasan orang lain. Jika kami perlu menahan informasi dari Anda, kami akan memberi tahu alasannya.

Dalam keadaan tertentu, Anda mungkin berhak menerima data pribadi tentang Anda, yang telah Anda berikan kepada kami, dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca oleh mesin, serta Anda mungkin berhak mengirimkan data pribadi tersebut ke entitas lain tanpa hambatan dari kami.

Petani harus menggunakan Portal Industri untuk mengakses informasi pribadi dasar yang Zespri miliki tentang mereka, tetapi masih dapat mengajukan permintaan kepada kami untuk informasi lebih rinci yang mungkin tidak tercantum di portal.

Jika menurut Anda ada data pribadi yang kami miliki tentang Anda yang salah atau tidak lengkap, Anda dapat meminta kami untuk mengoreksi atau melengkapinya. Dalam keadaan tertentu yang ditetapkan oleh hukum yang berlaku, Anda berhak meminta kami menghapus data pribadi Anda.

Jika kami tidak dapat mengoreksi, melengkapi, atau menghapus informasi Anda (misalnya jika kami tidak setuju bahwa informasi tersebut salah, atau kami memerlukan informasi tersebut untuk tujuan yang sah), kami akan memberi tahu alasannya. Anda dapat meminta kami untuk melampirkan permintaan koreksi Anda pada informasi tersebut sebagai pernyataan koreksi.

Kami dapat memproses data pribadi yang kami kumpulkan dari Anda untuk memenuhi persyaratan kontrak yang Anda miliki dengan kami atau untuk memenuhi kepentingan bisnis sah kami lainnya. Dalam keadaan terbatas, Anda berhak meminta kami membatasi pemrosesan data pribadi Anda.

Anda juga mungkin telah memberikan persetujuan untuk kami menggunakan data pribadi Anda dengan cara lain dalam formulir pemberitahuan privasi dan persetujuan tertentu (misalnya untuk melakukan riset pasar atau berkomunikasi dengan Anda tentang produk atau promosi). Anda berhak menarik persetujuan Anda kapan saja, tanpa memengaruhi keabsahan pemrosesan berdasarkan persetujuan sebelum penarikannya. 

Jika data pribadi Anda diproses untuk tujuan pemasaran langsung, Anda berhak menolak pemasaran tersebut kapan saja, termasuk pembuatan profil. Selanjutnya, dalam keadaan tertentu Anda mungkin berhak menolak, atas dasar yang berkaitan dengan situasi khusus Anda, kapan saja terhadap pemrosesan data pribadi Anda oleh kami dan kami dapat diwajibkan untuk tidak lagi memproses data pribadi Anda.

Anda juga dapat memperbarui preferensi komunikasi Anda, mengelola langganan tertentu, atau berhenti berlangganan dari semua komunikasi pemasaran melalui alat preferensi kami atau tautan yang tercantum dalam komunikasi kami. 

Kecuali ditentukan lain dalam formulir pemberitahuan privasi dan persetujuan tertentu, kami dapat menggunakan pembuatan profil dan segmentasi audiens terbatas untuk tujuan pemasaran langsung. Namun, kami tidak membuat keputusan berdasarkan semata-mata pemrosesan otomatis, termasuk pembuatan profil, yang menghasilkan efek hukum tentang Anda atau yang secara serupa memengaruhi Anda secara signifikan, dalam arti hukum yang berlaku.

Jika kami diwajibkan oleh hukum untuk mengumpulkan data pribadi Anda, atau kami perlu mengumpulkan data pribadi Anda berdasarkan ketentuan kontrak yang kami miliki dengan Anda, dan Anda gagal memberikan data pribadi tersebut saat kami memintanya, kami mungkin tidak dapat melaksanakan kontrak yang kami miliki atau sedang kami coba jalin dengan Anda. Hal ini dapat berlaku jika Anda tidak memberikan data pribadi yang kami perlukan untuk menyediakan layanan yang Anda minta. Dalam hal ini, kami mungkin harus membatalkan penyediaan layanan terkait, yang akan kami beritahukan kepada Anda.

Kadang-kadang, Anda mungkin hanya ingin mengetahui bagaimana atau mengapa kami menggunakan informasi Anda. Anda mungkin memerlukan informasi lebih lanjut tentang sesuatu yang kami sampaikan dalam kebijakan privasi ini. Atau, Anda mungkin ingin mengajukan keluhan tentang keputusan yang kami buat tentang permintaan privasi Anda.

Kami ingin Anda menyampaikan kekhawatiran atau keluhan Anda, apa pun itu. Anda dapat mengirim email, menelepon, atau menulis kepada kami menggunakan detail yang tercantum di atas. Jika Anda seorang petani, Anda juga dapat berbicara dengan kontak Zespri Anda terlebih dahulu untuk melihat apakah mereka dapat membantu.

Anda juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas atau otoritas perlindungan data lokal Anda.

Selandia Baru

Anda dapat menghubungi Kantor Komisioner Privasi Selandia Baru (Office of the New Zealand Privacy Commissioner) dengan mengisi formulir pengaduan online di www.privacy.org.nz; atau menulis kepada: Office of the Privacy Commissioner, PO Box 10-094, The Terrace, Wellington 6143.

Otoritas Perlindungan Data Eropa

Untuk Uni Eropa, otoritas perlindungan data lokal Anda akan berada di negara tempat tinggal biasa, tempat kerja, atau dugaan pelanggaran GDPR UE. Untuk daftar OPD Eropa yang relevan bagi Anda, lihat: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/list-personal-data-protection-competent-authorities

Jika Anda ingin mengajukan keluhan tentang tindakan yang kami ambil di negara lain tempat kami beroperasi, Anda perlu menghubungi otoritas perlindungan data atau pengawas lokal Anda. Anda dapat meminta bantuan kami untuk menentukan otoritas mana yang tepat untuk dihubungi.

Kami meninjau kebijakan privasi kami secara berkala. Kebijakan privasi ini terakhir diperbarui pada Juni 2026.

 

Pengungkapan Regional

Pengungkapan Hukum Perlindungan Data Tambahan untuk EEA+

Zespri Group memberikan kepada individu di Kawasan Ekonomi Eropa (EEA), Swiss, dan Inggris Raya (EEA+) pengungkapan berikut sebagai pelengkap kebijakan privasi.

Pengendali Data Pribadi: Pengendali data pribadi adalah entitas Zespri Group sebagaimana didefinisikan di atas.

Dasar hukum pemrosesan data pribadi Anda adalah: 

(i) keharusan untuk pelaksanaan kontrak, di mana kami mengambil langkah-langkah atas permintaan Anda sebelum menandatangani kontrak atau di mana kami telah menandatangani kontrak dengan Anda dan perlu memproses data pribadi Anda untuk memenuhi kewajiban kontraktual kami kepada Anda, seperti mengatur kompetisi (misalnya menghubungi pemenang dan mengatur pengiriman hadiah), memfasilitasi kontrak dengan petani, pemasok, atau kontraktor kami termasuk mengelola pengiriman/distribusi dan penagihan, mengelola target/standar layanan Anda dan memastikan bahwa Anda menyediakan layanan kepada Zespri sesuai dengan syarat dan ketentuan yang ditetapkan dalam perjanjian kontraktual Anda, memastikan kepatuhan Anda terhadap Kode Etik dan syarat serta standar Zespri lainnya yang berlaku (§ 6(1)(b) GDPR/UK GDPR). 

(ii) kepentingan yang sah kami (§ 6(1)(f) GDPR) untuk data pribadi yang dikumpulkan secara pasif melalui situs web kami, yaitu: memantau dan mempertahankan kinerja situs web kami, melakukan riset pasar atau kesehatan tentang penggunaan produk dan layanan kami, memahami pendapat publik tentang produk dan merek kami serta merespons komentar, menanggapi pertanyaan, kekhawatiran, dan keluhan Anda, mengelola dan menganalisis kinerja promosi dan kompetisi kami, mengelola situs web kami dan memastikan keamanannya, secara umum meningkatkan produk dan layanan yang kami tawarkan dan mengatasi pengalaman negatif, secara umum memastikan pemasaran produk dan layanan kami yang efektif dan relevan. 

(iii) kepentingan yang sah kami (§ 6(1)(f) GDPR/UK GDPR) untuk data pribadi yang dikumpulkan langsung dari subjek data, yaitu: mengelola proses distribusi produk dan rantai pasok, memastikan kualitas kebun dan produk Anda, melakukan kegiatan penelitian dan pengembangan, mengembangkan materi pemasaran tentang petani kami, mengelola wabah hama atau penyakit, menentukan kelayakan untuk menyediakan layanan, memfasilitasi komunikasi antar-grup, memfasilitasi perjalanan dinas dan mutasi, mengidentifikasi dan mengevaluasi masalah kepatuhan atau risiko, menyelidiki dan menangani keluhan, memastikan kesehatan dan keselamatan Anda, menanggapi permintaan sah dari lembaga pemerintah atau penegak hukum, bekerja sama dengan badan industri. 

(iv) kepentingan yang sah kami (§ 6(1)(f) GDPR/UK GDPR) untuk transfer data pribadi Anda dalam grup perusahaan, yaitu: untuk tujuan administrasi dan dukungan internal (akses terbatas pada rekan-rekan yang perlu mengetahui), layanan dukungan pelanggan dan petani, manajemen kualitas, manajemen SDM dan personalia, dukungan transportasi dan logistik, dukungan digital dan pemecahan masalah, pemantauan keamanan dan layanan kontrol akses sistem. 

(v) kepatuhan terhadap kewajiban hukum yang berlaku bagi Zespri (§ 6(1)(c) GDPR/UK GDPR), misalnya jika kami secara hukum diwajibkan untuk mengungkapkan data pribadi kepada lembaga penegak hukum atau pemerintah, atau untuk memungkinkan kepatuhan terhadap persyaratan hukum di bidang kesehatan dan keselamatan, pajak, ketenagakerjaan, imigrasi, dan persyaratan peraturan perundang-undangan lainnya. 

(vi) kepentingan yang sah kami untuk tujuan menggunakan hak hukum kami atau membela klaim hukum, konsultasi hukum dan konsultan eksternal atau kepentingan yang sah, seperti pelaksanaan atau pembelaan klaim hukum. 

(vii) keharusan untuk pelaksanaan kontrak (§ 6(1)(b) GDPR/UK GDPR) atau kepentingan yang sah kami (§ 6(1)(f) GDPR/UK GDPR), sebagaimana berlaku, untuk transfer data pribadi Anda sehubungan dengan transfer seluruh atau sebagian organisasi atau aset kami, yaitu: transisi yang tertib atas seluruh atau sebagian bisnis kami. 

(viii) kepentingan yang sah kami untuk melindungi dan membela hak atau properti kami atau pihak ketiga, termasuk menegakkan perjanjian, kebijakan, dan ketentuan penggunaan, memantau dan melindungi tempat dan karyawan kami serta dalam keadaan darurat termasuk melindungi keselamatan karyawan atau orang mana pun, yaitu: untuk melindungi properti, hak, dan keselamatan setiap orang dan mencegah penipuan. 

Setiap kali kami mengandalkan kepentingan yang sah kami sebagai dasar hukum pemrosesan data pribadi Anda (§ 6(1)(f) GDPR), kami akan melakukan pengujian keseimbangan yang tepat terhadap kepentingan, hak dasar, dan kebebasan subjek data. Informasi tentang pengujian keseimbangan tersedia atas permintaan dengan menghubungi kami sebagaimana ditetapkan di bagian kontak. 

(ix) persetujuan (eksplisit) Anda jika diwajibkan secara hukum (§ 6(1)(a) dan § 9(2)(a) GDPR). Persetujuan tersebut dapat dikumpulkan melalui formulir pemberitahuan privasi dan persetujuan khusus atau melalui tindakan afirmatif yang jelas lainnya, termasuk saat kami mengirimkan komunikasi pemasaran elektronik langsung, menempatkan cookie atau teknologi serupa yang tidak penting, mengelola preferensi pemasaran, atau menggunakan pembuatan profil dan segmentasi audiens untuk mempersonalisasi komunikasi pemasaran kami. 

Data pribadi yang kami kumpulkan atau terima tentang Anda dapat ditransfer ke dan diproses oleh penerima yang berlokasi di dalam atau di luar EEA, termasuk ke negara-negara yang tidak diakui dari sudut pandang hukum EEA+ sebagai memberikan tingkat perlindungan data yang memadai.

Saat berinteraksi dengan Situs Web kami atau menghubungi kami, kami dapat mentransfer data pribadi ke luar negeri kepada penerima di yurisdiksi mana pun tempat Zespri Group beroperasi dan di Selandia Baru, Australia, Singapura, AS, Belgia, dan yurisdiksi UE lainnya. Kami mengandalkan keputusan kecukupan Komisi Eropa (§ 45 GDPR) saat mentransfer data pribadi Anda kepada penerima di Selandia Baru dan kepada organisasi komersial AS yang berpartisipasi dalam EU-US Data Privacy Framework. Sejauh data pribadi Anda ditransfer ke negara-negara yang tidak memberikan tingkat perlindungan data yang memadai dari sudut pandang hukum EEA, Swiss, atau Inggris, kami akan mendasarkan transfer tersebut pada perlindungan yang sesuai, seperti klausul kontrak standar (§ 46(2) GDPR). Anda dapat meminta salinan perlindungan yang sesuai tersebut dengan menghubungi kami sebagaimana ditetapkan di bagian kontak. Akses informasi yang diproses oleh Zespri terbatas pada penerima yang perlu mengetahuinya.

Detail Transfer Pihak Ketiga Utama

Kategori transfer
Negara ketiga
Administrasi internal dan layanan dukungan NZ, Singapura, Australia, dan AS
Rekrutmen dan manajemen sumber daya manusia NZ, Singapura, Australia, dan AS
Manajemen dan dukungan pelanggan NZ, Singapura, Australia, dan AS

Data pribadi Anda akan disimpan selama diperlukan untuk menyediakan layanan yang Anda minta, selama hubungan kontraktual kami (jika ada), dan sesuai dengan Standar Retensi Data Zespri, yang dalam banyak kasus tidak melebihi 10 tahun setelah berakhirnya hubungan kontraktual kami. Untuk data konsumen, kami hanya akan menyimpan informasi selama diperlukan untuk tujuan pengumpulannya. Setelah periode ini, kami akan meninjau catatan yang relevan dan, kecuali kami diwajibkan atau diizinkan untuk menyimpannya untuk tujuan yang sah lainnya, menghapus atau menganonimkannya. 

Ketika Zespri tidak lagi perlu menggunakan data pribadi Anda untuk mematuhi kewajiban kontraktual atau hukum, kami akan menghapusnya dari sistem dan catatan kami dan/atau mengambil langkah-langkah untuk menganonimkannya dengan benar sehingga Anda tidak dapat lagi diidentifikasi darinya, kecuali kami perlu menyimpan informasi Anda, termasuk data pribadi, untuk mematuhi periode retensi wajib hukum, misalnya untuk tujuan pajak, audit, dan kepatuhan hukum selama jangka waktu yang ditentukan secara hukum, atau jika kami memerlukannya untuk melestarikan bukti guna menetapkan, menggunakan, atau membela klaim hukum dalam batas waktu kadaluarsa. 

Kami hanya merekam gambar CCTV, jika diizinkan secara hukum, untuk tujuan pengumpulan bukti tentang tindakan anti-sosial, fakta yang merupakan pelanggaran atau menyebabkan kerusakan, atau mencari dan mengidentifikasi pelakunya, pelanggar ketertiban umum, saksi, atau korban. Kami menyimpan gambar CCTV di sistem kami, jika diwajibkan secara hukum, dan sesuai dengan persyaratan retensi lokal. Setelah periode yang ditentukan ini, gambar dihancurkan secara permanen (atau ditimpa) dengan cara yang aman, kecuali ada investigasi yang sedang berlangsung yang memerlukan gambar CCTV, di mana gambar CCTV tidak akan dihancurkan hingga investigasi dan banding apa pun selesai. 

 
Kebijakan Privasi California Consumer Privacy Act

Tanggal Perubahan dan Tanggal Efektif: Juni 2026

Pemberitahuan dan kebijakan ini melengkapi informasi yang terkandung dalam pengungkapan privasi dari Zespri Group Limited dan afiliasinya, New Zealand Kiwi Holdings Inc., Zespri Fresh Produce North America Inc., dan New Zealand Kiwi Corporation Inc., yang tunduk pada California Consumer Privacy Act tahun 2018, sebagaimana diubah dari waktu ke waktu (“CCPA”) sebagai bisnis (“Zespri”) dan berlaku khusus bagi penduduk Negara Bagian California (“konsumen” atau “Anda”). Setiap istilah yang didefinisikan dalam CCPA memiliki arti yang sama ketika digunakan dalam pemberitahuan dan kebijakan ini. Pemberitahuan dan kebijakan ini tidak mencerminkan pengumpulan, penggunaan, atau pengungkapan informasi pribadi penduduk California, atau hak subjek data, di mana pengecualian berdasarkan CCPA berlaku. Anda dapat mengunduh versi PDF dari pemberitahuan dan kebijakan di sini.

Hak untuk mengetahui informasi pribadi yang dikumpulkan dan diungkapkan, meminta koreksi atau penghapusan informasi pribadi, dan menolak penjualan informasi pribadi

Anda berhak meminta kami mengungkapkan informasi pribadi apa yang kami kumpulkan, gunakan, ungkapkan, atau jual tentang Anda secara spesifik (“hak untuk mengetahui”) dan meminta koreksi atau penghapusan informasi pribadi. Untuk mengajukan permintaan, kirimkan permintaan melalui email ke privacy@zespri.com atau hubungi kantor AS kami di nomor bebas pulsa +1 833 615 2770.

Zespri dapat meminta Anda memberikan informasi tertentu untuk memverifikasi identitas Anda. Informasi yang kami minta Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda akan bergantung pada interaksi sebelumnya Anda dengan kami dan sensitivitas informasi pribadi yang bersangkutan. Zespri akan merespons permintaan Anda sesuai dengan CCPA. Jika kami menolak permintaan Anda, kami akan menjelaskan alasannya.

Ketika sebuah bisnis menjual informasi pribadi Anda atau membagikannya untuk periklanan berbasis perilaku lintas konteks (cross-context behavioural advertising), Anda juga berhak menolak penjualan atau pembagian tersebut. Zespri mengungkapkan informasi pribadi Anda yang dikumpulkan melalui cookie kepada penyedia pihak ketiga sebagaimana diuraikan dalam kebijakan cookie kami dan yang mungkin merupakan penjualan atau pembagian berdasarkan CCPA. Untuk menolak penjualan dan pembagian informasi pribadi, Anda dapat menggunakan pengaturan seperti Global Privacy Control (GPC) pada browser web tertentu. Kami menanggapi sinyal preferensi penolakan yang dikomunikasikan melalui GPC dan akan memproses sinyal tersebut sehubungan dengan browser atau perangkat yang mengomunikasikan sinyal, atau sehubungan dengan Anda secara khusus jika Anda telah masuk ke akun Zespri Anda saat mengomunikasikan sinyal penolakan GPC. Untuk menggunakan sinyal penolakan GPC, ikuti instruksi di: https://globalprivacycontrol.org/. Untuk menolak, Anda juga dapat mengklik tautan “Pilihan Privasi Anda” (Your Privacy Choices). Jika Anda menggunakan hak Anda untuk menolak “penjualan” dan “pembagian” informasi pribadi Anda, kami masih dapat mengungkapkan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga untuk tujuan selain periklanan berbasis perilaku lintas konteks, sebagaimana dijelaskan dalam pengungkapan privasi kami.

Zespri tidak memiliki pengetahuan aktual bahwa perusahaan menjual informasi pribadi anak di bawah umur yang berusia di bawah 16 tahun.

Di bawah ini kami menetapkan kategori informasi pribadi yang kami kumpulkan tentang penduduk California dan yang telah kami kumpulkan dalam 12 bulan terakhir. Untuk setiap kategori informasi pribadi yang kami kumpulkan, kami telah menyertakan referensi ke kategori atau beberapa kategori informasi pribadi dalam definisi CCPA tentang informasi pribadi yang paling tepat menggambarkan informasi pribadi tersebut.

Referensi yang sesuai untuk kategori informasi pribadi berdasarkan definisi informasi pribadi CCPA:

Referensi yang sesuai untuk kategori informasi pribadi berdasarkan definisi informasi pribadi CCPA
Kategori informasi pribadi
Pengidentifikasi. Nama depan dan belakang, foto, nomor SIM jika relevan dengan kewajiban kontraktual, detail paspor atau KTP jika diperlukan untuk perjalanan dinas atau tujuan perbankan, atau tujuan lain yang terkait dengan verifikasi informasi perusahaan.
Kategori informasi pribadi yang tercantum dalam California Customer Records Act (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). Tanggal lahir, nomor telepon, alamat dan alamat email, informasi tentang topik riset pasar atau kesehatan tertentu seperti preferensi, pengetahuan, atau penggunaan produk, atau kesadaran merek, preferensi komunikasi, informasi kontak darurat dan detail anggota keluarga terdekat (untuk perjalanan dinas), informasi dari referensi yang ditunjuk, informasi dari organisasi atau agen rekrutmen, informasi tentang keluhan atau pengaduan.
Karakteristik klasifikasi yang dilindungi berdasarkan hukum California atau federal. Jenis kelamin, informasi kesehatan termasuk disabilitas atau kondisi lain yang dapat memengaruhi kewajiban kontraktual atau kewajiban kesehatan dan keselamatan kerja.
Informasi komersial. Postingan media sosial publik tentang Zespri termasuk foto; catatan panggilan layanan pelanggan; email atau korespondensi terkait layanan yang diminta atau keluhan; status pemilik/penyewa lahan; informasi keuangan termasuk detail rekening bank dan tingkat kompensasi; informasi kebun termasuk lokasi, status hama, buku harian semprotan, metode tanam, dan hasil; informasi produk termasuk varietas, hasil, dan profil ukuran; catatan saluran dukungan petani; informasi kunjungan staf ke kebun; informasi pajak nasional dan nomor rekening bank; informasi hukuman pidana (jika relevan); informasi anti-pencucian uang termasuk pemeriksaan kredit (jika relevan); informasi uji tuntas (jika relevan dan dengan persetujuan Anda); harga layanan atau detail remunerasi; informasi yang dihasilkan dari kegiatan kontraktual seperti kata sandi atau informasi lokasi.
Informasi biometrik. Rekaman CCTV untuk tujuan keamanan fisik, pengenalan wajah atau identifikasi sidik jari khusus untuk kontrol akses fasilitas.
Informasi aktivitas internet atau jaringan elektronik lainnya, termasuk namun tidak terbatas pada riwayat penelusuran, riwayat pencarian, dan informasi mengenai interaksi konsumen dengan situs web, aplikasi, atau iklan Internet. Informasi teknis seperti alamat IP, jenis dan versi browser, pengaturan zona waktu, sistem operasi dan platform; informasi kunjungan seperti jalur ke situs web kami, halaman yang dikunjungi dan produk yang dilihat; cookie.
Data geolokasi. Lokasi IP.
Informasi audio, elektronik, visual, termal, penciuman, atau serupa. Rekaman audio panggilan pelanggan AS atau rekaman wawancara, pertemuan pelanggan, atau panggilan.
Informasi profesional atau terkait ketenagakerjaan. Informasi rekrutmen termasuk detail riwayat pekerjaan dan informasi lain yang diberikan dalam penawaran layanan; informasi tentang status imigrasi dan hak untuk bekerja; catatan wawancara.
Informasi pendidikan. Detail tentang pendidikan dan pengalaman.
Informasi pribadi yang sensitif. Nomor jaminan sosial karyawan, informasi kesehatan, data biometrik, dan detail tentang status imigrasi sebagaimana diwajibkan secara hukum.
Inferensi yang ditarik dari informasi apa pun. Prediksi tentang karakteristik, perilaku, sikap, minat, dan preferensi.

Zespri mengumpulkan informasi tersebut dari sumber-sumber yang dijelaskan di bagian utama kebijakan privasi ini.

Zespri mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan mengungkapkan informasi pribadi Anda untuk tujuan yang dijelaskan di bagian utama kebijakan privasi ini.

Zespri tidak merespons sinyal “do not track” tetapi menghormati Global Privacy Controls (GPC) sebagaimana diwajibkan.

Dalam 12 bulan terakhir, Zespri mengungkapkan kategori informasi pribadi di atas kepada kategori pihak ketiga sebagaimana dijelaskan di bagian utama kebijakan privasi ini untuk tujuan bisnis, dalam beberapa kasus sebagaimana diarahkan oleh Anda.

Dalam 12 bulan terakhir, Zespri memberikan cookie pelacakan pihak ketiga dari informasi pribadi yang dikumpulkan melalui situs web Zespri kepada mitra periklanan pihak ketiga kami, seperti Facebook, Google, YouTube, TikTok, dan Twitter. Hal ini mungkin merupakan “penjualan” sebagaimana didefinisikan dalam CCPA.

Anda tidak boleh didiskriminasi atau mendapat pembalasan karena Anda menggunakan salah satu hak Anda berdasarkan CCPA yang bertentangan dengan California Civil Code § 1798.125. Anda berhak untuk membatasi pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi sensitif Anda jika digunakan untuk tujuan di luar yang ditentukan secara hukum, tetapi Zespri tidak menggunakan atau mengungkapkan informasi pribadi sensitif Anda di luar tujuan yang ditentukan secara hukum tersebut.

Anda dapat menunjuk agen yang diberi kuasa untuk mengajukan permintaan berdasarkan CCPA atas nama Anda jika:

Agen yang diberi kuasa adalah orang perseorangan atau entitas bisnis yang terdaftar di Secretary of State California dan agen tersebut memberikan bukti bahwa Anda memberikan izin yang ditandatangani kepada agen untuk mengajukan permintaan; dan

Untuk permintaan konsumen yang dapat diverifikasi, Anda secara langsung mengonfirmasi kepada Zespri bahwa Anda memberikan agen yang diberi kuasa izin untuk mengajukan permintaan.

Jika Anda menggunakan agen yang diberi kuasa untuk mengajukan permintaan untuk menggunakan hak Anda untuk mengetahui atau hak Anda untuk meminta penghapusan, harap berikan informasi apa pun yang Zespri minta untuk memverifikasi identitas Anda. Informasi yang Zespri minta Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda akan bergantung pada interaksi sebelumnya Anda dengan kami dan sensitivitas informasi pribadi yang bersangkutan. 

Jika Anda memberikan surat kuasa kepada agen yang diberi kuasa berdasarkan Probate Code bagian 4121 hingga 4130, langkah-langkah ini mungkin tidak diperlukan dan kami akan merespons permintaan apa pun dari agen yang diberi kuasa tersebut sesuai dengan CCPA.

Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar tentang pemberitahuan dan kebijakan ini, cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda, pilihan dan hak Anda sehubungan dengan penggunaan tersebut, jangan ragu untuk menghubungi kami di privacy@zespri.com.

Terjemahan Kebijakan Privasi ini ke dalam bahasa lokal telah dilakukan menggunakan alat terjemahan AI. Meskipun kami berusaha untuk akurat, versi bahasa Inggris dari kebijakan ini adalah versi resmi jika terdapat ketidaksesuaian. Harap beri tahu kami tentang kesalahan terjemahan apa pun di privacy@zespri.com.

our-range-of-kiwis
rangkaian buah kiwi kami
dna-of-delicious
nutrisi buah kiwi

IKUTI KAMI.

  • HUBUNGI KAMI
  • Kebijakan Privasi
  • Kebijakan Cookie
  • Syarat dan Ketentuan
  • Kebijakan Perusahaan
Indonesia

©Zespri Group Limited, all rights reserved