JUMP TO
นโยบายความเป็นส่วนตัว
วันที่ทบทวน: มิถุนายน 2569 (2026)
ความเป็นส่วนตัวของท่านมีความสำคัญสำหรับเรา นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ให้ภาพรวมระดับโลกเกี่ยวกับวิธีที่ Zespri เก็บรวบรวม ประมวลผล และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน นโยบายนี้ใช้บังคับกับการดำเนินงานและกิจกรรมของ Zespri Group Limited และบริษัทในเครือ (Zespri Group) ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับหน่วยงานในกลุ่ม Zespri Group ที่ท่านมีปฏิสัมพันธ์ด้วย หน่วยงานดังกล่าวจะทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน และจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตามที่ระบุไว้ในนโยบายนี้ รวมถึงอาจแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวกับหน่วยงาน Zespri อื่นๆ และบุคคลที่สามตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง
นโยบายนี้ครอบคลุมข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับบุคคลที่เราติดต่อด้วย ได้แก่ ผู้บริโภคของเรา (ผู้ใช้ปลายทางของผลิตภัณฑ์กีวีของเรา) เกษตรกรของเรา (บุคคลผู้มุ่งมั่นที่ผลิตผลไม้คุณภาพสูงของเรา) ตลอดจนลูกค้า ผู้จัดจำหน่าย และผู้รับเหมาของเรา (ผู้เชี่ยวชาญที่เราพึ่งพาในการดำเนินงาน) เราอาจให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่ท่านเกี่ยวกับวิธีที่ Zespri จัดการข้อมูลของท่าน ณ เวลาที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากท่าน การที่ท่านอ่านและทำความเข้าใจทุกสิ่งที่เราแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับข้อมูลของท่านและวิธีที่เราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลดังกล่าวถือเป็นสิ่งสำคัญ
บุคคลที่อยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ โปรดดูเพิ่มเติมที่ การเปิดเผยข้อมูลเสริมเกี่ยวกับกฎหมายคุ้มครองข้อมูลสำหรับ EEA+ ของเรา
ผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย โปรดดูเพิ่มเติมท นโยบายความเป็นส่วนตัวตาม ของเรา
สิ่งที่เราทำกับข้อมูลของท่าน
ไม่ว่าท่านจะเป็นผู้บริโภค เกษตรกร หรือผู้รับเหมา เราเก็บรวบรวมเฉพาะข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นต้องใช้เพื่อให้บริการและผลิตภัณฑ์ Zespri คุณภาพสูงแก่ท่านเท่านั้น
เราเก็บรวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันตามสัญญาของเราต่อท่านในฐานะเกษตรกร ผู้จัดจำหน่าย หรือผู้รับเหมา หรือในฐานะผู้บริโภคเมื่อท่านได้เข้าร่วมการส่งเสริมการขายหรือการแข่งขันสำหรับผู้บริโภค นอกจากนี้ เรายังประมวลผลข้อมูลเพื่อตอบสนองประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา ซึ่งรวมถึงการดูแลให้มั่นใจว่าเราให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ สร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับลูกค้าและผู้บริโภค และจัดการข้อร้องเรียน ปัญหาด้านสุขภาพและความปลอดภัย หรือปัญหาการควบคุมคุณภาพของผลไม้ ในกรณีที่กฎหมายกำหนด เราอาจขอความยินยอมจากท่านในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลสำหรับการวางคุกกี้ กิจกรรมทางการตลาด (รวมถึงการแบ่งส่วนกลุ่มเป้าหมาย การสื่อสารส่วนบุคคลโดยอิงจากการทำโปรไฟล์ และการตรวจสอบการมีปฏิสัมพันธ์ของท่านกับเว็บไซต์ แบบฟอร์ม และอีเมลของเรา) หรือเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการวิจัยตลาดหรือการพัฒนาอื่นๆ
โปรดทราบว่าการเก็บรวบรวมและการประมวลผลข้อมูลเกี่ยวกับพนักงานและผู้รับเหมาอิสระอยู่ภายใต้การจัดการของประกาศความเป็นส่วนตัวด้านบุคลากรภายในของเรา
หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โปรดคลิกที่หมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องกับท่านด้านล่าง:
ผู้บริโภค
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากท่านโดยตรงเมื่อท่านมีปฏิสัมพันธ์กับเราบนเว็บไซต์ ร่วมมือกับเราในโครงการวิจัยตลาดหรือโครงการอื่นๆ ที่มุ่งเน้นผู้บริโภค หรือเมื่อท่านเข้าร่วมการแข่งขันหรือโปรโมชันของเรา เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับท่านเมื่อท่านมีปฏิสัมพันธ์กับเราบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย สมัครรับจดหมายข่าวหรือการสื่อสารทางการตลาดอื่นๆ กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ จัดการความชอบของท่าน ยื่นคำร้องเรียนหรือคำถาม หรือมีปฏิสัมพันธ์ในลักษณะอื่นใดกับแคมเปญการตลาดและแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้องของเรา หรือหากท่านติดต่อเจ้าหน้าที่ของเราเพื่อแบ่งปันประสบการณ์ ยื่นคำร้องเรียน หรือสอบถามคำถาม นอกจากนี้ เราอาจได้รับข้อมูลที่ผ่านการปิดบังชื่อ การสร้างนามแฝง หรือการยกเลิกการระบุตัวตนจากผู้ให้บริการวิจัยตลาดบุคคลที่สามที่เราใช้งาน (เช่น Kantar Group) เพื่อดำเนินการวิจัยตลาดในอุตสาหกรรมการผลิตอาหาร
เมื่อเราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากท่านในระหว่างโปรโมชันหรือการแข่งขัน หรือเมื่อเราเก็บรวบรวมรายละเอียดการติดต่อของท่านเพื่อสื่อสารกับท่าน เราจะแจ้งให้ท่านทราบถึงวิธีที่เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเราขอความยินยอมจากท่านในการสื่อสารกับท่าน เว้นแต่เราจะแจ้งให้ท่านทราบเป็นอย่างอื่นในโอกาสเหล่านั้น ท่านไม่จำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา แต่โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถให้บริการหรือประสบการณ์ที่ท่านร้องขอได้หากท่านไม่ให้ข้อมูลที่เราต้องการ
ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมอาจรวมถึง:
- ชื่อและนามสกุลเต็มของท่าน
- ข้อมูลทางประชากรศาสตร์หรือข้อมูลความชอบเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการวิจัย/การวิเคราะห์ เช่น เพศ ช่วงอายุ หรือวันเดือนปีเกิด
- รายละเอียดการติดต่อของท่าน รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ทางไปรษณีย์ และที่อยู่อีเมล
- ความชอบด้านการตลาดและการสื่อสารของท่าน
ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ของเรา รวมถึง:
- ข้อมูลทางเทคนิค เช่น ที่อยู่ IP ประเภทและเวอร์ชันเบราว์เซอร์ การตั้งค่าเขตเวลา ระบบปฏิบัติการ และแพลตฟอร์ม
- ข้อมูลการเข้าชม เช่น เส้นทางที่ท่านเข้ามาถึงเว็บไซต์ของเรา หน้าที่ท่านเข้าชม และผลิตภัณฑ์ที่ท่านดู ตลอดจนวิธีอื่นๆ ที่ท่านใช้เว็บไซต์ของเรา
- คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามอื่นๆ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้ด้านล่าง)
- ข้อมูลเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ของท่านกับอีเมลและแคมเปญดิจิทัลของเรา เช่น อีเมลถูกส่ง เปิด คลิก ตีกลับ ยกเลิกการสมัครรับ หรือท่านได้ส่งหรือกรอกแบบฟอร์ม ดาวน์โหลดเนื้อหา หรือเข้าชมหน้าแคมเปญเฉพาะหรือไม่
- โพสต์สาธารณะบนโซเชียลมีเดียที่ท่านเขียนเกี่ยวกับ Zespri ในขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต
- ข้อมูลที่ท่านให้แก่เราเกี่ยวกับหัวข้อวิจัยตลาดหรือสุขภาพโดยเฉพาะ เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับความชอบ ความรู้ หรือการใช้งานผลิตภัณฑ์ของเรา หรือความตระหนักรู้เกี่ยวกับแบรนด์ของเรา
- บันทึกการโทรศัพท์ที่ท่านโทรมายังสายบริการลูกค้าของเรา และ
- อีเมลหรือจดหมายโต้ตอบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการที่ท่านร้องขอจากเรา หรือข้อร้องเรียนหรือข้อกังวลที่ท่านแจ้ง
คุกกี้ (Cookies)
คุกกี้คือไฟล์ข้อมูลข้อความขนาดเล็กที่เว็บไซต์ของเราส่งไปยังเบราว์เซอร์ของท่าน ซึ่งอาจจัดเก็บไว้ในระบบของท่านเพื่อให้เว็บไซต์ของเราเรียกใช้ในภายหลัง คุกกี้จะติดตามการเคลื่อนไหวของท่านบนเว็บไซต์ต่างๆ คุกกี้ถูกใช้งานอย่างแพร่หลายบนเว็บไซต์เพื่อช่วยในการนำทางและปรับแต่งประสบการณ์ออนไลน์ของท่านให้เป็นส่วนตัว หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราเก็บรวบรวมและใช้คุกกี้ โปรดดู นโยบายคุกกี้ ของเรา และหากท่านอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสหราชอาณาจักร โปรดดูนโยบายคุกกี้สำหรับ EEA/สหราชอาณาจักรของเราด้วย
เด็ก
เราจำกัดข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับเด็ก และในกรณีที่กฎหมายกำหนด เราพึ่งพาผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กในความดูแลของพวกเขาจะไม่ส่งข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ มาให้เราโดยปราศจากความรู้และความยินยอมของพวกเขา ในกรณีที่กฎหมายกำหนด
เพื่อให้บริการที่ท่านร้องขอและตอบสนองวัตถุประสงค์และผลประโยชน์ทางธุรกิจที่กว้างขึ้นของเรา เราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในบางวิธี โดยทั่วไปเราจะใช้ข้อมูลของท่านในลักษณะดังต่อไปนี้:
- ให้บริการที่ท่านร้องขอหรือให้ข้อมูลที่ท่านร้องขอแก่ท่าน
- ติดต่อสื่อสารกับท่านเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการ หรือข้อเสนอที่เราคิดว่าท่านอาจสนใจ โดยอิงจากข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านให้ไว้กับเรา และด้วยความยินยอมของท่านในกรณีที่กฎหมายกำหนด
- จัดโปรโมชันและการแข่งขัน และอำนวยความสะดวกในการส่งมอบรางวัล ในกรณีที่เกี่ยวข้อง
- ทำความเข้าใจวิธีที่ท่านใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา รวมถึงเว็บไซต์ของเรา หรือเส้นทางที่ท่านใช้เพื่อค้นหาเรา
- ดำเนินการวิจัยตลาดหรือสุขภาพเกี่ยวกับการใช้งานผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
- ทำความเข้าใจความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และแบรนด์ของเรา และตอบสนองต่อความคิดเห็นที่แสดงออกมาเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ในกรณีที่เหมาะสม
- บริหารจัดการเว็บไซต์ของเราและบริการที่นำเสนอบนเว็บไซต์ รวมถึงการรับประกันความปลอดภัยของเว็บไซต์
- ปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการที่เรานำเสนอโดยทั่วไป รวมถึงเว็บไซต์ของเรา และรับประกันว่าประสบการณ์เชิงลบที่ท่านแบ่งปันกับเราได้รับการแก้ไข
- รับประกันโดยทั่วไปว่าเราทำการตลาดผลิตภัณฑ์และบริการของเราอย่างมีประสิทธิภาพและเกี่ยวข้องกับท่าน
- สร้างกลุ่มเป้าหมายและปรับแต่งเนื้อหาโดยอิงจากการมีปฏิสัมพันธ์ของท่านกับอีเมลและเว็บไซต์ของเรา รวมถึงผ่านการทำโปรไฟล์เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดทางตรง
- ส่งและจัดการการสื่อสารการตลาดอัตโนมัติและเส้นทางลูกค้า
- รักษารายการการระงับและบันทึกการคัดค้าน การยกเลิกการสมัครรับ และการถอนความยินยอม เพื่อให้เราสามารถเคารพความชอบของท่านและปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
- วัดและรายงานผลการดำเนินงานของแคมเปญและการสื่อสารของเรา รวมถึงตัวชี้วัดการส่ง การเปิด การคลิก การแปลง และการยกเลิกการสมัครรับ และ
- เปิดเผยต่อหน่วยงานภาครัฐหรือศาลที่มีอำนาจตามที่กฎหมายท้องถิ่นที่ใช้บังคับกำหนดหรืออนุญาต
เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่านกับ:
- หน่วยงานอื่นๆ ภายในกลุ่ม Zespri Group
- ผู้ให้บริการข้อมูลที่เชื่อถือได้ของเรา รวมถึงผู้ให้บริการจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ที่อาจตั้งอยู่ในนิวซีแลนด์หรือต่างประเทศ
- ผู้ให้บริการอื่นๆ ที่เชื่อถือได้ของเรา รวมถึงบริการการวิเคราะห์ การวิจัย หรือการตลาด เช่น การจัดการแคมเปญระบบอัตโนมัติทางการตลาด การโฮสต์เว็บ การจัดการแบบฟอร์ม การวิจัยกลุ่มผู้ซื้อ การวิเคราะห์ การสนับสนุนลูกค้า และบริการจัดการความชอบ โดยบริการเหล่านี้ต้องใช้หรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
- พันธมิตรด้านการดำเนินการตามคำสั่ง โลจิสติกส์ หรือการส่งมอบรางวัล ในกรณีที่จำเป็นต่อการบริหารจัดการโปรโมชัน การแข่งขัน หรือแคมเปญ และเพื่อส่งมอบรางวัลหรือสื่อแคมเปญให้แก่ท่าน
- พันธมิตรด้านการโฆษณาหรือโซเชียลมีเดียเพื่อช่วยเราวัดผลแคมเปญ สร้างกลุ่มเป้าหมายแบบกำหนดเอง ยกเว้นผู้ติดต่อที่มีอยู่ออกจากแคมเปญ หรือเข้าถึงบุคคลด้วยการโฆษณาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
- ที่ปรึกษาภายนอก (เช่น ทนายความ)
- เกษตรกรของเรา ในกรณีที่ข้อมูลที่ยกเลิกการระบุตัวตนแล้วมีความเกี่ยวข้องกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ (กล่าวคือ ข้อเสนอแนะทั่วไปจากตลาดเกี่ยวกับพันธุ์กีวีใหม่)
- สาธารณชนผ่านเว็บไซต์หรือช่องทางโซเชียลมีเดียของเรา ในกรณีที่ท่านให้ความยินยอมหรือตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต หรือ
- หน่วยงานภาครัฐ รวมถึงกระทรวงอุตสาหกรรมขั้นต้นของนิวซีแลนด์ (New Zealand Ministry for Primary Industries) หรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ในกรณีที่กฎหมายกำหนดหรืออนุญาต
เกษตรกร
ในฐานะเกษตรกร เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากท่านโดยตรงเมื่อท่านให้ข้อมูลแก่เรา (เช่น ในแบบฟอร์มลงทะเบียนของท่าน) หรือเราอาจรวบรวมหรือสร้างข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับท่านในระหว่างความสัมพันธ์ของเรา (เช่น ทีมบริการสนับสนุนเกษตรกร Zespri หรือพนักงาน Zespri อื่นๆ อาจเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสวนผลไม้ ผลผลิต หรือสัญญาของท่านกับเรา)
การให้ข้อมูลนี้ไม่ใช่ข้อบังคับ แต่หากท่านไม่ให้ข้อมูล เราอาจไม่สามารถทำงานร่วมกับท่านได้อย่างมีประสิทธิภาพหรือปฏิบัติตามพันธกรณีตามสัญญาของเราต่อท่านได้
เมื่อท่านมีปฏิสัมพันธ์กับเราผ่านบริษัทจำกัดหรือนิติบุคคลอื่น ข้อมูลบางส่วนที่ระบุไว้ด้านล่าง (เช่น ข้อมูลสวนผลไม้และผลผลิต) อาจไม่ถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวกับท่าน อย่างไรก็ตาม หากท่านเป็นผู้ประกอบการรายบุคคล ข้อมูลดังกล่าวอาจเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวกับท่าน
ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมอาจรวมถึง:
- ชื่อและนามสกุลเต็มของท่าน
- รายละเอียดการติดต่อของท่าน รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ และที่อยู่อีเมล
- ความชอบด้านการสื่อสารของท่าน
- สถานะของท่านในฐานะเจ้าของที่ดินหรือผู้เช่า
- ข้อมูลทางการเงิน รวมถึงรายละเอียดบัญชีธนาคาร ข้อมูลผู้ถือหุ้น และอัตราค่าตอบแทนที่ตกลงกัน
- ข้อมูลสวนผลไม้ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับที่ตั้ง สถานะศัตรูพืช สมุดบันทึกการฉีดพ่น วิธีการปลูก และผลผลิต
- ข้อมูลผลผลิต รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับพันธุ์ที่ปลูก ปริมาณผลผลิต และโปรไฟล์ขนาด
- ข้อมูลการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามและรักษามาตรฐานและข้อกำหนดของ Zespri รวมถึงการตรวจสอบ การตรวจสอบบัญชี หรือการสอบสวน มาตรฐานความปลอดภัยด้านอาหาร และโปรแกรมประกันคุณภาพ รวมถึง GLOBAL G.A.P. และ GRASP สำหรับเกษตรกร ผู้จัดการสวนผลไม้ และผู้รับเหมา
- บันทึกการโทรศัพท์หรือการสื่อสารอื่นๆ ที่ท่านทำกับสายบริการสนับสนุนเกษตรกรของเรา
- ข้อมูลเกี่ยวกับการเยี่ยมชมสวนผลไม้ของท่านโดยเจ้าหน้าที่ หรือการหารือกับท่านเกี่ยวกับสวนผลไม้หรือผลผลิตของท่าน
- ภาพจากกล้องวงจรปิด (CCTV) ที่ใช้งานเมื่อเยี่ยมชมสำนักงานและสถานที่ทางกายภาพของ Zespri เพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยเท่านั้น และตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
- ข้อมูลการจัดการข้อมูลประจำตัวเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับเว็บไซต์ แอปพลิเคชันเว็บและมือถือ และพอร์ทัลออนไลน์ (เช่น Canopy, Customer Claims และ Spray Diary) รวมถึงชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
- ข้อเสนอแนะหรือความคิดเห็นที่ให้ไว้ในการสำรวจเกษตรกรและกิจกรรมการวิจัยและพัฒนา และ
- อีเมลหรือจดหมายโต้ตอบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของเราหรือเรื่องใดๆ ที่ท่านยกขึ้นมา
เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อ:
- จัดการความสัมพันธ์ตามสัญญากับท่าน รวมถึงการติดต่อท่านเป็นระยะเกี่ยวกับผลผลิตของท่านหรือบริการที่ Zespri สามารถให้แก่ท่าน
- ให้บริการที่ท่านร้องขอ รวมถึงผลิตภัณฑ์ ระบบ หรือแพลตฟอร์มที่ให้เกษตรกรมีการมองเห็นและการควบคุมข้อมูลสวนผลไม้และการผลิตที่ดีขึ้น
- จัดการกระบวนการกระจายสินค้าและห่วงโซ่อุปทาน รวมถึงการเข้าถึง การผ่านพิธีศุลกากร และการสอบถามจากลูกค้า
- รับประกันว่าการดำเนินงานและคุณภาพของสวนผลไม้และผลผลิตของท่านเป็นไปตามความคาดหวัง รวมถึงกิจกรรมการปฏิบัติตามกฎระเบียบและการรับรองในระดับสวนผลไม้ (ได้แก่ ข้อกำหนดของคู่มือคุณภาพ คู่มือเกษตรกร GLOBAL G.A.P. GRASP และโครงการผู้รับเหมา)
- ดำเนินกิจกรรมการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวกับเกษตรกร ผลผลิต หรือสวนผลไม้
- พัฒนาเนื้อหาทางการตลาดเกี่ยวกับเกษตรกรของเรา
- จัดการการระบาดของศัตรูพืชหรือโรค รวมถึงการตรวจสอบความปลอดภัยทางชีวภาพและการระบุความเสี่ยง
- รับประกันสุขภาพและความปลอดภัยของท่านและเจ้าหน้าที่ของเราเมื่อเข้าเยี่ยมชมทรัพย์สินของท่าน
- ป้องกัน ค้นหา หรือตรวจสอบความผิดต่อบุคคลหรือทรัพย์สินเมื่อเยี่ยมชมสำนักงานและสถานที่ทางกายภาพของ Zespri
- จัดการความปลอดภัยและการจัดการข้อมูลประจำตัวของเว็บไซต์ พอร์ทัลออนไลน์ และแอปพลิเคชันเว็บและมือถือที่เราจัดเตรียมไว้สำหรับการใช้งานของท่าน
- ให้ข้อมูลทางสถิติและการวิจัยแก่หน่วยงานภาครัฐและหน่วยงานสาธารณะอื่นๆ ตามคำร้องขอ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง กระทรวงอุตสาหกรรมขั้นต้นของนิวซีแลนด์ Māori Kiwifruit Growers Manatōpū และ Statistics New Zealand
- ตอบสนองต่อคำร้องขอที่ชอบด้วยกฎหมายจากหน่วยงานภาครัฐ รวมถึงกระทรวงอุตสาหกรรมขั้นต้นของนิวซีแลนด์ หรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และ
- ทำงานร่วมกับองค์กรอุตสาหกรรมและหน่วยงานกำกับดูแลสำหรับวัตถุประสงค์ใดๆ ที่ระบุไว้ข้างต้น รวมถึง Kiwifruit New Zealand, New Zealand Kiwifruit Growers Incorporated, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū และ Kiwifruit Vine Health Incorporated
เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่านกับ:
- หน่วยงานอื่นๆ ภายในกลุ่ม Zespri Group
- ผู้ให้บริการข้อมูลที่เชื่อถือได้ รวมถึงผู้ให้บริการจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ที่อาจตั้งอยู่ในนิวซีแลนด์หรือต่างประเทศ
- ผู้ให้บริการด้านเกษตรกรและแพลตฟอร์มดิจิทัลที่เชื่อถือได้ซึ่งเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรมกีวี เช่น การสแกนเชิงพื้นที่ การตรวจสอบความสุก และสมุดบันทึกการฉีดพ่นและปุ๋ย
- ผู้ให้บริการด้านการรับรอง การสอบสวน การตรวจสอบบัญชี และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ เพื่อจัดการการรับรอง ดำเนินการตรวจสอบและสอบสวน และปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมสวนผลไม้และการดำเนินธุรกิจ
- ผู้ให้บริการด้านการวิเคราะห์ การวิจัย หรือการตลาดที่เชื่อถือได้ โดยที่บริการเหล่านี้ต้องใช้หรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
- ที่ปรึกษาภายนอก (เช่น ทนายความและนักบัญชี)
- หน่วยงานกำกับดูแลและอุตสาหกรรมของนิวซีแลนด์หรือต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง รวมถึง Kiwifruit New Zealand, New Zealand Kiwifruit Growers Incorporated, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū และ Kiwifruit Vine Health Incorporated; หน่วยงานภาครัฐ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกระทรวงอุตสาหกรรมขั้นต้นของนิวซีแลนด์ กระทรวงธุรกิจ นวัตกรรม และการจ้างงาน กรมสรรพากร กระทรวงการต่างประเทศและการค้า กระทรวงพัฒนาสังคม หรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ในกรณีที่กฎหมายกำหนดหรืออนุญาต หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติ
- หน่วยงานศุลกากรของรัฐบาลและหน่วยงานการเข้าถึงตลาด ตามที่กฎหมายกำหนดเพื่อการส่งมอบผลไม้ในตลาดอย่างมีประสิทธิภาพ
- ผู้ให้บริการโลจิสติกส์ ผู้จัดจำหน่าย และลูกค้าของ Zespri ในกรณีที่จำเป็นเพื่อตอบสนองข้อกำหนดด้านการตรวจสอบย้อนกลับและ/หรือการจำแนกประเภท หรือ
- ผู้จัดจำหน่ายรายใดก็ตามของเกษตรกรที่ได้รับการว่าจ้างเพื่อให้บริการที่เกี่ยวข้องกับสวนผลไม้ของท่าน
ผู้จัดจำหน่าย ลูกค้า และผู้รับเหมา
เราอาจเก็บรวบรวม สร้าง และรับข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับท่านเมื่อท่านเสนอบริการแก่กลุ่ม Zespri Group และทำสัญญาการให้บริการกับกลุ่ม Zespri Group ข้อมูลนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบทบาทและความสัมพันธ์ของท่านกับ Zespri แต่อาจรวมถึง:
- ชื่อและนามสกุลเต็มของท่าน
- รายละเอียดการติดต่อของท่าน รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ ที่อยู่อีเมล และรูปถ่าย (ในกรณีที่ให้โดยสมัครใจ)
- รายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษา ประสบการณ์ ประวัติการทำงาน และข้อมูลอื่นๆ ที่ให้ไว้ในข้อเสนอการให้บริการของท่าน ในกรณีที่จำเป็นและได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
- ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการตรวจคนเข้าเมืองและสิทธิในการทำงาน ในกรณีที่จำเป็นอย่างเคร่งครัดและกฎหมายกำหนด
- ข้อมูลด้านสุขภาพ ในกรณีที่บทบาทของท่านกำหนดให้ต้องมีและกฎหมายท้องถิ่นอนุญาต ซึ่งอาจรวมถึงความพิการหรือเงื่อนไขอื่นๆ ที่อาจส่งผลต่อพันธกรณีตามสัญญาหรือภาระผูกพันด้านสุขภาพและความปลอดภัยในที่ทำงานของเรา
- หมายเลขใบอนุญาตขับขี่ของท่าน ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับพันธกรณีตามสัญญาของท่าน
- ข้อมูลผู้ให้บริการ รวมถึงข้อมูลการรายงานภาษีระดับประเทศและหมายเลขบัญชีธนาคารที่ท่านให้แก่เรา
- ข้อมูลการติดต่อในกรณีฉุกเฉินและรายละเอียดเกี่ยวกับญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของท่าน (ในกรณีที่จำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทาง)
- รายละเอียดหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวของท่าน โดยต้องได้รับความยินยอมของท่านในกรณีที่กฎหมายกำหนด ในกรณีที่จำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางหรือเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการธนาคาร หรือวัตถุประสงค์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการยืนยันข้อมูลบริษัท
- ข้อมูลเกี่ยวกับคำพิพากษาทางอาญา ในกรณีที่บทบาทที่ท่านปฏิบัติกำหนด กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต และมีความเกี่ยวข้องกับสัญญาการให้บริการของท่าน
- ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการฟอกเงิน รวมถึงการตรวจสอบเครดิต ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับสัญญาการให้บริการของท่าน
- ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบสถานะอื่นๆ ที่เราดำเนินการเพื่อประเมินความเสี่ยงในการทำธุรกิจกับท่าน ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทางธุรกิจของเรากับท่านและท่านได้ตกลงให้ดำเนินการตรวจสอบดังกล่าว
- ข้อมูลใดๆ ที่ผู้ให้ข้อมูลอ้างอิงที่ท่านระบุให้ไว้
- ข้อมูลใดๆ ที่บริษัทหรือองค์กรที่รับสมัครท่านให้มาทำงานให้กับ Zespri ให้ไว้
- บันทึกการสัมภาษณ์
- ราคาบริการหรือรายละเอียดค่าตอบแทน
- ข้อมูลเกี่ยวกับข้อร้องเรียนหรือความไม่พอใจที่ท่านอาจมี
- ข้อมูลที่สร้างขึ้นจากกิจกรรมตามสัญญาของท่าน เช่น รหัสผ่านหรือข้อมูลบัญชี
- ข้อมูลการจัดการข้อมูลประจำตัวเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับเว็บไซต์และแอปพลิเคชันของเรา เช่น ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
- ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยานพาหนะของ Zespri ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลตำแหน่งที่จำกัดที่ประมวลผลตามกฎหมายที่ใช้บังคับและนโยบายยานพาหนะของ Zespri
- ภาพจากกล้องวงจรปิด (CCTV) ที่ใช้งานเมื่อเยี่ยมชมสำนักงานและสถานที่ทางกายภาพของ Zespri เพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยและตามกฎหมายท้องถิ่น และ
- การจดจำใบหน้าหรือการระบุตัวตนด้วยลายนิ้วมือที่ให้โดยสมัครใจเมื่อใช้ฮาร์ดแวร์ของ Zespri เช่น โทรศัพท์/แล็ปท็อป เพื่อการจัดการความปลอดภัยเท่านั้นและด้วยความยินยอมอย่างชัดแจ้งของท่าน และ
- อีเมลหรือจดหมายโต้ตอบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Zespri ผลิตภัณฑ์ของบริษัท หรือบริการที่ท่านร้องขอจากเรา หรือข้อร้องเรียนหรือข้อกังวลที่ท่านแจ้ง
เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อ:
- พิจารณาคุณสมบัติของท่านในการให้บริการตามสัญญาการให้บริการ เงื่อนไขการค้า หรือสัญญาอื่นๆ และรับประกันว่าท่านมีทักษะและคุณสมบัติที่จำเป็น
- บริหารจัดการและดำเนินความสัมพันธ์ตามสัญญากับท่าน รวมถึงการจัดการการขนส่ง/การกระจายสินค้าและการเรียกเก็บเงิน
- เปิดใช้งานการเข้าถึงเครือข่ายคอมพิวเตอร์และการตรวจสอบความปลอดภัยของระบบ Zespri ในกรณีที่เกี่ยวข้อง และให้บริการสนับสนุนดิจิทัลแก่ท่าน
- จัดการความปลอดภัยและการจัดการข้อมูลประจำตัวของเว็บไซต์ พอร์ทัลออนไลน์ และแอปพลิเคชันเว็บและมือถือที่ท่านใช้งาน
- อำนวยความสะดวกในการสื่อสารภายในกลุ่ม รวมถึงการทำให้ข้อมูลการติดต่อทางธุรกิจของท่านพร้อมใช้งานในระบบภายในของ Zespri
- อำนวยความสะดวกในการเดินทางและการโอนย้าย
- จัดการเป้าหมาย/มาตรฐานการให้บริการของท่านและรับประกันว่าท่านให้บริการแก่ Zespri ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญาการให้บริการของท่าน
- ช่วยเราระบุและประเมินปัญหาการปฏิบัติตามกฎระเบียบหรือความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกิจกับท่าน
- สอบสวนและจัดการข้อร้องเรียนจากหรือเกี่ยวกับท่าน
- รับประกันสุขภาพและความปลอดภัยของท่าน รวมถึงการกำหนดข้อกำหนดด้านการแพทย์พิเศษสำหรับท่าน การรักษาข้อมูลการติดต่อในกรณีฉุกเฉินให้เป็นปัจจุบัน และการรับประกันความปลอดภัยของท่านในสถานที่ทั้งหมดของ Zespri
- ป้องกัน ค้นหา หรือตรวจสอบความผิดต่อบุคคลหรือทรัพย์สิน และปกป้องความปลอดภัยของสำนักงานและสถานที่ของ Zespri เมื่อเยี่ยมชมสำนักงานและสถานที่ทางกายภาพของ Zespri
- รับประกันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณสำหรับผู้จัดจำหน่ายและนโยบายความรับผิดชอบทางสังคม หรือจรรยาบรรณสำหรับลูกค้าของท่าน และ
- เปิดใช้งานให้ท่านและเราปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายด้านสุขภาพและความปลอดภัย ภาษี การตรวจคนเข้าเมือง และข้อกำหนดทางกฎหมายอื่นๆ
เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่านกับ:
- หน่วยงานอื่นๆ ภายในกลุ่ม Zespri Group
- ผู้ให้บริการข้อมูลที่เชื่อถือได้ รวมถึงผู้ให้บริการจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ที่อาจตั้งอยู่ในนิวซีแลนด์หรือต่างประเทศ
- เจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมาย ผู้จัดการความสัมพันธ์/ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อของท่าน (และผู้บังคับบัญชาของพวกเขา) เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการการมีส่วนร่วมของท่านและสัญญาการให้บริการ เงื่อนไขการค้า หรือสัญญาอื่นๆ; หน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้องหรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ในกรณีที่กฎหมายกำหนดหรืออนุญาต
- ที่ปรึกษาภายนอก (เช่น ทนายความ)
- องค์กรอุตสาหกรรม เช่น Kiwifruit New Zealand, New Zealand Kiwifruit Growers Incorporated, Māori Kiwifruit Growers Manatōpū และ Kiwifruit Vine Health Incorporated
- หน่วยงานศุลกากรของรัฐบาลและหน่วยงานการเข้าถึงตลาด ตามที่กฎหมายกำหนดเพื่อการส่งมอบผลไม้ในตลาดอย่างมีประสิทธิภาพ
- ผู้ให้บริการโลจิสติกส์ ผู้จัดจำหน่าย และลูกค้าของ Zespri ในกรณีที่จำเป็นเพื่อตอบสนองข้อกำหนดด้านการตรวจสอบย้อนกลับและ/หรือการจำแนกประเภท
- พนักงาน Zespri และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในนิวซีแลนด์หรือในประเทศอื่นๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทาง การโอนย้าย การขนส่ง/การกระจายสินค้า การตรวจสอบสถานะ หรือการตรวจสอบบัญชี
วิธีที่เราปกป้องข้อมูลของท่าน
ในฐานะบริษัทระดับโลก เราเก็บรวบรวม จัดเก็บ และประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในหลายประเทศ และอำนวยความสะดวกในการถ่ายโอนข้ามพรมแดนภายในกลุ่ม Zespri Group และไปยังผู้ให้บริการข้อมูลที่เชื่อถือได้ของเรา
ข้อมูลส่วนบุคคลส่วนใหญ่ที่เราถือครองจัดเก็บอยู่บนแพลตฟอร์ม Microsoft, SAP Cloud และ Adobe รวมถึง Microsoft Azure และ SAP SuccessFactors
เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะในระหว่างที่เรามีวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้งานเท่านั้น เมื่อเราไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลอีกต่อไป เราจะทำลายข้อมูลนั้นอย่างปลอดภัย
เรามีมาตรการรักษาความปลอดภัยทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมภายในสภาพแวดล้อมดิจิทัลของ Zespri เพื่อปกป้องข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมจากท่าน เราดำเนินมาตรการเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมจากการสูญหาย การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต การเปิดเผย หรือการใช้ในทางที่ผิดอื่นๆ
เรายังใช้มาตรการคุ้มครองตามสัญญาเพื่อปกป้องการถ่ายโอนข้ามพรมแดนภายในกลุ่ม Zespri Group และกับผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่เชื่อถือได้ของเรา รวมถึงข้อตกลงการถ่ายโอนข้อมูลภายในกลุ่มและข้อกำหนดสัญญามาตรฐาน ตามที่กำหนด
Zespri มีนโยบายและขั้นตอนภายในเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่บริษัทถือครอง ซึ่งรวมถึง:
- เจ้าหน้าที่และผู้จัดจำหน่ายทั้งหมดต้องยอมรับจรรยาบรรณที่รวมข้อกำหนดด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย และรับประกันว่าข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมหรือจัดการในนามของ Zespri ถูกเข้าถึงและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น
- นโยบายและขั้นตอนความเป็นส่วนตัวระดับโลกของเรากำหนดโปรโตคอลสำหรับการคุ้มครองข้อมูลและการจัดการข้อมูล
- นโยบายความปลอดภัยทางไซเบอร์ของเราจัดการวิธีที่เจ้าหน้าที่สามารถเข้าถึงและใช้ระบบ อุปกรณ์ และข้อมูลของ Zespri
- โปรแกรมฝึกอบรมด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับโลกของเราให้การฝึกอบรมด้านความเป็นส่วนตัวแก่เจ้าหน้าที่ของเราทั่วโลก
- กระบวนการตอบสนองต่อเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว และแผนการจัดการวิกฤตและแผนการรับมือภัยพิบัติของเรา ชี้นำเจ้าหน้าที่ให้ตอบสนองอย่างทันท่วงทีและจัดการเหตุการณ์และการละเมิดด้านความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวอย่างเหมาะสม
- นโยบายและขั้นตอนการจัดการข้อมูลของเรากำหนดให้เจ้าหน้าที่ใช้มาตรการป้องกันบางอย่างก่อนที่จะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลกับองค์กรอื่นๆ หรือกับผู้ให้บริการรายใหม่
วิธีที่ท่านสามารถควบคุมข้อมูลของท่าน
เราตระหนักว่าท่านมีสิทธิ์เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ Zespri ถือครองเกี่ยวกับท่าน หากต้องการใช้สิทธิ์ใดๆ ที่ระบุไว้ด้านล่าง หรือเพื่อยื่นข้อร้องเรียนหรือถามคำถามเกี่ยวกับข้อมูลของท่าน โปรดติดต่อเราด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งดังต่อไปนี้:
อีเมล: privacy@zespri.com
เขียนถึง: Global Data Protection Officer, c/o Zespri International Limited, PO Box 4043, Mount Maunganui, New Zealand
โปรดทราบว่าท่านสามารถเข้าถึงหรือจัดการเฉพาะข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเองเท่านั้น เว้นแต่ท่านได้รับความยินยอมจากบุคคลอื่นในการเข้าถึงหรือจัดการข้อมูลแทนพวกเขา ดังนั้นเราอาจจำเป็นต้องยืนยันตัวตนและสิทธิ์ของท่านก่อนที่จะตอบสนองต่อคำร้องขอของท่าน
เมื่อเราตรวจสอบตัวตนของท่านแล้ว เราจะพยายามตอบสนองต่อคำร้องขอหรือคำถามของท่านโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ภายในกรอบเวลาที่กำหนดไว้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ในนิวซีแลนด์ เราจะตอบภายใน 20 วันทำการตามพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวของนิวซีแลนด์ พ.ศ. 2563 (New Zealand Privacy Act 2020)
ท่านมีสิทธิ์ขอเข้าถึงหรือขอสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เราจะเปิดเผยข้อมูลให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับท่าน แต่บางครั้งเราอาจจำเป็นต้องระงับข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายที่ใช้บังคับ เช่น ในกรณีที่ข้อมูลได้รับความคุ้มครองทางกฎหมาย มีความอ่อนไหวทางการค้า หรือรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจกระทบต่อสิทธิและเสรีภาพของผู้อื่น หากเราจำเป็นต้องระงับข้อมูลจากท่าน เราจะแจ้งเหตุผลให้ท่านทราบ
ในบางสถานการณ์ ท่านอาจมีสิทธิ์ได้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวกับท่านซึ่งท่านได้ให้แก่เรา ในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้กันทั่วไป และอ่านได้ด้วยเครื่อง และท่านอาจมีสิทธิ์ถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวไปยังหน่วยงานอื่นโดยไม่มีอุปสรรคจากเรา
เกษตรกรควรใช้ พอร์ทัลอุตสาหกรรม เพื่อเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลพื้นฐานที่ Zespri ถือครองเกี่ยวกับพวกเขา แต่ยังสามารถยื่นคำร้องขอข้อมูลเพิ่มเติมจากเราได้
หากท่านคิดว่าข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่เราถือครองเกี่ยวกับท่านไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน ท่านสามารถขอให้เราแก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อมูลได้ ในบางสถานการณ์ที่กำหนดไว้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ท่านมีสิทธิ์ขอให้เราลบข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
หากเราไม่สามารถแก้ไข เพิ่มเติม หรือลบข้อมูลของท่านได้ (เช่น ในกรณีที่เราไม่เห็นด้วยว่าข้อมูลนั้นไม่ถูกต้อง หรือเราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมาย) เราจะแจ้งเหตุผลให้ท่านทราบ ท่านสามารถขอให้เราแนบคำขอแก้ไขของท่านไปกับข้อมูลในฐานะคำชี้แจงการแก้ไข
เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมจากท่านเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดของสัญญาที่ท่านมีกับเรา หรือเพื่อตอบสนองผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายอื่นๆ ของเรา ในสถานการณ์ที่จำกัด ท่านมีสิทธิ์ขอให้เราจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
ท่านอาจได้ให้ความยินยอมสำหรับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในลักษณะอื่นๆ ในแบบฟอร์มประกาศความเป็นส่วนตัวและความยินยอมเฉพาะ (เช่น เพื่อดำเนินการวิจัยตลาดหรือสื่อสารกับท่านเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือโปรโมชัน) ท่านมีสิทธิ์ถอนความยินยอมได้ตลอดเวลา โดยไม่กระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลที่อิงจากความยินยอมก่อนการถอน
หากข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดทางตรง ท่านมีสิทธิ์คัดค้านการตลาดดังกล่าวได้ตลอดเวลา รวมถึงการทำโปรไฟล์ด้วย นอกจากนี้ ในบางสถานการณ์ท่านอาจมีสิทธิ์คัดค้าน โดยอิงจากสถานการณ์เฉพาะของท่าน ต่อการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยเราได้ตลอดเวลา และเราอาจต้องหยุดประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
ท่านยังสามารถอัปเดตความชอบด้านการสื่อสาร จัดการการสมัครสมาชิกเฉพาะ หรือยกเลิกการสมัครรับการสื่อสารทางการตลาดทั้งหมดผ่านเครื่องมือความชอบของเราหรือลิงก์ที่รวมอยู่ในการสื่อสารของเราเว้นแต่จะมีการระบุไว้เป็นอย่างอื่นในแบบฟอร์มประกาศความเป็นส่วนตัวและความยินยอมเฉพาะ เราอาจใช้การทำโปรไฟล์แบบจำกัดและการแบ่งส่วนกลุ่มเป้าหมายเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดทางตรง อย่างไรก็ตาม เราไม่ตัดสินใจโดยอิงจากการประมวลผลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว
รวมถึงการทำโปรไฟล์ ที่ก่อให้เกิดผลทางกฎหมายหรือส่งผลกระทบต่อท่านในลักษณะที่สำคัญในทำนองเดียวกัน ตามความหมายของกฎหมายที่ใช้บังคับ
ในกรณีที่เราจำเป็นต้องเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามกฎหมาย หรือเราจำเป็นต้องเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามเงื่อนไขของสัญญาที่เรามีกับท่าน และท่านไม่ให้ข้อมูลดังกล่าวเมื่อเราร้องขอ เราอาจไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาที่มีอยู่หรือที่เราพยายามจะทำกับท่านได้ กรณีนี้อาจเกิดขึ้นเมื่อท่านไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราต้องการเพื่อให้บริการที่ท่านร้องขอ ในกรณีดังกล่าว เราอาจต้องยกเลิกการให้บริการที่เกี่ยวข้อง ซึ่งในกรณีนั้นเราจะแจ้งให้ท่านทราบ
บางครั้งท่านอาจต้องการทราบว่าเราใช้ข้อมูลของท่านอย่างไรหรือเพราะเหตุใด ท่านอาจต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เราแจ้งให้ท่านทราบในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หรือท่านอาจต้องการยื่นข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการตัดสินใจที่เราทำเกี่ยวกับคำร้องขอด้านความเป็นส่วนตัวของท่าน
เราต้องการให้ท่านแจ้งข้อกังวลหรือข้อร้องเรียนของท่านแก่เรา ไม่ว่าจะเป็นเรื่องใดก็ตาม ท่านสามารถส่งอีเมล โทรศัพท์ หรือเขียนถึงเราโดยใช้รายละเอียดที่ระบุไว้ข้างต้น หากท่านเป็นเกษตรกร ท่านยังสามารถพูดคุยกับผู้ติดต่อ Zespri ของท่านก่อนเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถช่วยเหลือได้หรือไม่
ท่านยังมีสิทธิ์ยื่นข้อร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลหรือหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลท้องถิ่นของท่าน
นิวซีแลนด์
ท่านสามารถติดต่อสำนักงานผู้ตรวจการความเป็นส่วนตัวของนิวซีแลนด์ (Office of the New Zealand Privacy Commissioner) ได้โดยกรอกแบบฟอร์มร้องเรียนออนไลน์ที่ www.privacy.org.nz หรือเขียนถึง: Office of the Privacy Commissioner, PO Box 10-094, The Terrace, Wellington 6143
หน่วยงานคุ้มครองข้อมูลยุโรป
สำหรับสหภาพยุโรป หน่วยงานคุ้มครองข้อมูลท้องถิ่นของท่านจะอยู่ในประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่ปกติ สถานที่ทำงาน หรือสถานที่เกิดการละเมิด GDPR ของสหภาพยุโรปที่ถูกกล่าวหา รายชื่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลยุโรปที่เกี่ยวข้องกับท่าน โปรดดูที่: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/list-personal-data-protection-competent-authorities
หากท่านต้องการยื่นข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำที่เราดำเนินการในประเทศอื่นที่เราดำเนินงาน ท่านจะต้องติดต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลหรือหน่วยงานกำกับดูแลท้องถิ่นของท่าน ท่านสามารถขอความช่วยเหลือจากเราในการพิจารณาว่าหน่วยงานใดที่เหมาะสมในการติดต่อ
เราทบทวนนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอย่างสม่ำเสมอ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ได้รับการอัปเดตล่าสุดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 (2026)
การเปิดเผยข้อมูลตามภูมิภาค
การเปิดเผยข้อมูลเสริมเกี่ยวกับกฎหมายคุ้มครองข้อมูลสำหรับ EEA+
กลุ่ม Zespri Group ให้การเปิดเผยข้อมูลต่อไปนี้แก่บุคคลในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร (EEA+) เพื่อเสริมนโยบายความเป็นส่วนตัว
ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล: ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลคือหน่วยงานของกลุ่ม Zespri Group ตามที่นิยามไว้ข้างต้น
ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านมีดังนี้:
(i) ความจำเป็นในการปฏิบัติตามสัญญา เมื่อเราดำเนินมาตรการตามคำร้องขอของท่านก่อนการทำสัญญา หรือเมื่อเราได้ทำสัญญากับท่านและจำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อปฏิบัติตามพันธกรณีตามสัญญาของเราต่อท่าน เช่น การจัดการแข่งขัน (เช่น การติดต่อผู้ชนะและการจัดส่งรางวัล) การอำนวยความสะดวกในสัญญากับเกษตรกร ผู้จัดจำหน่าย หรือผู้รับเหมา รวมถึงการจัดการการขนส่ง/การกระจายสินค้าและการเรียกเก็บเงิน การจัดการเป้าหมาย/มาตรฐานการให้บริการของท่านและการรับประกันว่าท่านให้บริการแก่ Zespri ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในข้อตกลงตามสัญญา การรับประกันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณและข้อกำหนดและมาตรฐาน Zespri อื่นๆ ที่ใช้บังคับ (§ 6(1)(b) GDPR/UK GDPR)
(ii) ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (§ 6(1)(f) GDPR) สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมอย่างเฉยๆ ผ่านเว็บไซต์ของเรา ได้แก่: การติดตามและรักษาประสิทธิภาพของเว็บไซต์ การดำเนินการวิจัยตลาดหรือสุขภาพเกี่ยวกับการใช้งานผลิตภัณฑ์และบริการ การทำความเข้าใจความคิดเห็นของสาธารณชนและการตอบสนองต่อความคิดเห็น การตอบคำถามและข้อร้องเรียน การจัดการและวิเคราะห์ผลการดำเนินงานของโปรโมชัน การบริหารจัดการเว็บไซต์อย่างปลอดภัย การปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการโดยทั่วไป และการรับประกันการตลาดที่มีประสิทธิภาพและเกี่ยวข้อง
(iii) ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (§ 6(1)(f) GDPR/UK GDPR) สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมโดยตรงจากเจ้าของข้อมูล ได้แก่: การจัดการการกระจายสินค้าและห่วงโซ่อุปทาน การรับประกันคุณภาพของสวนผลไม้และผลผลิต การดำเนินกิจกรรมการวิจัยและพัฒนา การพัฒนาเนื้อหาทางการตลาดเกี่ยวกับเกษตรกร การจัดการการระบาดของศัตรูพืชหรือโรค การพิจารณาคุณสมบัติในการให้บริการ การอำนวยความสะดวกในการสื่อสารภายในกลุ่ม การอำนวยความสะดวกในการเดินทาง การระบุความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ การสอบสวนข้อร้องเรียน การรับประกันสุขภาพและความปลอดภัย การตอบสนองต่อคำร้องขอจากหน่วยงานภาครัฐหรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย การทำงานร่วมกับองค์กรอุตสาหกรรม
(iv) ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (§ 6(1)(f) GDPR/UK GDPR) สำหรับการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลภายในกลุ่มบริษัท ได้แก่: เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการบริหารจัดการและสนับสนุนภายใน (การเข้าถึงจำกัดเฉพาะผู้ที่จำเป็นต้องทราบ) บริการสนับสนุนลูกค้าและเกษตรกร การจัดการคุณภาพ การจัดการทรัพยากรบุคคลและบุคลากร การสนับสนุนด้านการขนส่งและโลจิสติกส์ การสนับสนุนดิจิทัลและการแก้ไขปัญหา การตรวจสอบความปลอดภัยและบริการควบคุมการเข้าถึงระบบ
(v) การปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายที่ Zespri อยู่ภายใต้ (§ 6(1)(c) GDPR/UK GDPR) เช่น หากเราจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลต่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือหน่วยงานภาครัฐตามกฎหมาย หรือเพื่อให้สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายด้านสุขภาพและความปลอดภัย ภาษี การจ้างงาน การตรวจคนเข้าเมือง และข้อกำหนดทางกฎหมายอื่นๆ
(vi) ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราเพื่อการใช้สิทธิ์ทางกฎหมายหรือการปกป้องการเรียกร้องทางกฎหมาย คำปรึกษาทางกฎหมายและที่ปรึกษาภายนอก หรือผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เช่น การใช้หรือการปกป้องการเรียกร้องทางกฎหมาย
(vii) ความจำเป็นในการปฏิบัติตามสัญญา (§ 6(1)(b) GDPR/UK GDPR) หรือผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา (§ 6(1)(f) GDPR/UK GDPR) ตามแต่กรณี สำหรับการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการโอนกิจการทั้งหมดหรือบางส่วน ได้แก่: การเปลี่ยนผ่านธุรกิจทั้งหมดหรือบางส่วนอย่างเป็นระเบียบ
(viii) ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราในการปกป้องและคุ้มครองสิทธิ์หรือทรัพย์สินของเราหรือบุคคลที่สาม รวมถึงการบังคับใช้ข้อตกลง นโยบาย และข้อกำหนดการใช้งาน การตรวจสอบและปกป้องสถานที่และพนักงานของเรา และในกรณีฉุกเฉินรวมถึงการปกป้องความปลอดภัยของพนักงานหรือบุคคลใดๆ ได้แก่: การปกป้องทรัพย์สิน สิทธิ์ และความปลอดภัยของบุคคลทุกคน และการป้องกันการฉ้อโกง
ทุกครั้งที่เราพึ่งพาผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราเป็นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน (§ 6(1)(f) GDPR) เราจะดำเนินการถ่วงดุลที่เหมาะสมกับผลประโยชน์ สิทธิ์พื้นฐาน และเสรีภาพของเจ้าของข้อมูล ข้อมูลเกี่ยวกับการทดสอบการถ่วงดุลมีให้ตามคำร้องขอโดยการติดต่อเราตามที่ระบุไว้ในส่วนการติดต่อ
(ix) ความยินยอม (โดยชัดแจ้ง) ของท่านในกรณีที่กฎหมายกำหนด (§ 6(1)(a) และ § 9(2)(a) GDPR) ความยินยอมดังกล่าวอาจได้รับผ่านแบบฟอร์มประกาศความเป็นส่วนตัวและความยินยอมเฉพาะ หรือผ่านการกระทำยืนยันที่ชัดเจนอื่นๆ รวมถึงเมื่อเราส่งการสื่อสารการตลาดอิเล็กทรอนิกส์ทางตรง วางคุกกี้หรือเทคโนโลยีที่คล้ายกันที่ไม่จำเป็น จัดการความชอบด้านการตลาด หรือใช้การทำโปรไฟล์และการแบ่งส่วนกลุ่มเป้าหมายเพื่อปรับแต่งการสื่อสารทางการตลาดของเราให้เป็นส่วนตัว
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมหรือได้รับเกี่ยวกับท่านอาจถูกถ่ายโอนและประมวลผลโดยผู้รับที่ตั้งอยู่ภายในหรือภายนอก EEA รวมถึงประเทศที่ไม่ได้รับการรับรองตามกฎหมาย EEA+ ว่ามีระดับการคุ้มครองข้อมูลที่เพียงพอ
เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับเว็บไซต์ของเราหรือติดต่อเรา เราอาจถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศยังผู้รับในทุกเขตอำนาจที่กลุ่ม Zespri Group ดำเนินงาน และในนิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย สิงคโปร์ สหรัฐอเมริกา เบลเยียม และเขตอำนาจของสหภาพยุโรปอื่นๆ เราพึ่งพาการตัดสินใจด้านความเพียงพอของคณะกรรมาธิการยุโรป (§ 45 GDPR) เมื่อถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไปยังผู้รับในนิวซีแลนด์และองค์กรพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกาที่เข้าร่วมใน EU-US Data Privacy Framework ในกรณีที่ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกถ่ายโอนไปยังประเทศที่ไม่มีระดับการคุ้มครองข้อมูลที่เพียงพอตามกฎหมาย EEA สวิส หรืออังกฤษ เราจะอิงจากมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสม เช่น ข้อกำหนดสัญญามาตรฐาน (§ 46(2) GDPR) ท่านสามารถขอสำเนามาตรการคุ้มครองที่เหมาะสมดังกล่าวได้โดยติดต่อเราตามที่ระบุไว้ในส่วนการติดต่อ การเข้าถึงข้อมูลที่ประมวลผลโดย Zespri จำกัดเฉพาะผู้รับที่จำเป็นต้องทราบ
รายละเอียดการถ่ายโอนหลักไปยังบุคคลที่สาม
ประเภทการถ่ายโอน |
ประเทศที่สาม |
| การบริหารจัดการภายในและบริการสนับสนุน | นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา |
| การสรรหาบุคลากรและการจัดการทรัพยากรบุคคล | นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา |
| การจัดการลูกค้าและการสนับสนุน | นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา |
ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะถูกเก็บรักษาไว้ตราบเท่าที่จำเป็นในการให้บริการที่ท่านร้องขอ ตลอดระยะเวลาของความสัมพันธ์ตามสัญญาของเรา (หากมี) และตามมาตรฐานการเก็บรักษาข้อมูลของ Zespri ซึ่งในกรณีส่วนใหญ่ไม่เกิน 10 ปีนับจากการสิ้นสุดความสัมพันธ์ตามสัญญาของเรา สำหรับข้อมูลผู้บริโภค เราจะเก็บรักษาข้อมูลเฉพาะในระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่เก็บรวบรวม หลังจากช่วงเวลาดังกล่าว เราจะทบทวนบันทึกที่เกี่ยวข้องและเว้นแต่เราจำเป็นต้องเก็บรักษาเพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมายอื่นๆ จะลบหรือทำให้เป็นนิรนาม
เมื่อ Zespri ไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านอีกต่อไปเพื่อปฏิบัติตามพันธกรณีตามสัญญาหรือตามกฎหมาย เราจะลบออกจากระบบและบันทึกของเรา และ/หรือดำเนินมาตรการเพื่อทำให้เป็นนิรนามอย่างเหมาะสมเพื่อให้ท่านไม่สามารถถูกระบุตัวตนจากข้อมูลนั้นอีกต่อไป เว้นแต่เราจำเป็นต้องเก็บรักษาข้อมูลของท่านรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อปฏิบัติตามระยะเวลาการเก็บรักษาตามกฎหมาย หรือหากเราจำเป็นต้องใช้เพื่อรักษาหลักฐานสำหรับการสร้าง ใช้ หรือปกป้องการเรียกร้องทางกฎหมายภายในอายุความ
เราบันทึกภาพกล้องวงจรปิด (CCTV) ในกรณีที่กฎหมายอนุญาต เพื่อวัตถุประสงค์ในการรวบรวมหลักฐานเกี่ยวกับพฤติกรรมต่อต้านสังคม ข้อเท็จจริงที่เป็นความผิดหรือก่อให้เกิดความเสียหาย หรือการค้นหาและระบุผู้กระทำผิด ผู้ละเมิดความสงบเรียบร้อย พยาน หรือเหยื่อ เราเก็บรักษาภาพกล้องวงจรปิดในระบบของเราตามที่กฎหมายกำหนด และตามข้อกำหนดการเก็บรักษาท้องถิ่น หลังจากระยะเวลาที่กำหนดนี้ ภาพจะถูกทำลายอย่างถาวร (หรือเขียนทับ) อย่างปลอดภัย ยกเว้นในกรณีที่มีการสอบสวนอยู่ที่ต้องใช้ภาพกล้องวงจรปิด ซึ่งในกรณีนั้นภาพจะไม่ถูกทำลายจนกว่าการสอบสวนและการอุทธรณ์ใดๆ จะเสร็จสิ้น
นโยบายความเป็นส่วนตัวตาม California Consumer Privacy Act
วันที่แก้ไขล่าสุดและวันที่มีผลบังคับใช้: มิถุนายน พ.ศ. 2569 (2026)
ประกาศและนโยบายนี้เสริมข้อมูลที่มีอยู่ในการเปิดเผยข้อมูลความเป็นส่วนตัวจาก Zespri Group Limited และบริษัทในเครือ ได้แก่ New Zealand Kiwi Holdings Inc., Zespri Fresh Produce North America Inc. และ New Zealand Kiwi Corporation Inc. ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับของ California Consumer Privacy Act ปี 2018 ตามที่แก้ไขเป็นครั้งคราว (“CCPA”) ในฐานะธุรกิจ (“Zespri”) และใช้บังคับเฉพาะกับผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย (“ผู้บริโภค” หรือ “ท่าน”) ข้อกำหนดทั้งหมดที่นิยามไว้ใน CCPA มีความหมายเดียวกันเมื่อใช้ในประกาศและนโยบายนี้ ประกาศและนโยบายนี้ไม่ได้สะท้อนถึงการเก็บรวบรวม การใช้ หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย หรือสิทธิ์ของเจ้าของข้อมูล ในกรณีที่มีข้อยกเว้นตาม CCPA ท่านสามารถดาวน์โหลดเวอร์ชัน PDF ของประกาศและนโยบาย ที่นี่.
สิทธิ์ในการทราบข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมและเปิดเผย สิทธิ์ขอแก้ไขหรือลบข้อมูลส่วนบุคคล และสิทธิ์คัดค้านการขายข้อมูลส่วนบุคคล
ท่านมีสิทธิ์ขอให้เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม ใช้ เปิดเผย หรือขายโดยเฉพาะเกี่ยวกับท่าน (“สิทธิ์ในการทราบ”) และขอแก้ไขหรือลบข้อมูลส่วนบุคคล ในการยื่นคำร้องขอ โปรดส่งอีเมลไปที่ privacy@zespri.com หรือโทรไปที่สำนักงานสหรัฐอเมริกาของเราที่หมายเลขโทรฟรี +1 833 615 2770
Zespri อาจขอให้ท่านให้ข้อมูลบางอย่างเพื่อยืนยันตัวตนของท่าน ข้อมูลที่เราขอให้ท่านให้เพื่อยืนยันตัวตนของท่านจะขึ้นอยู่กับการมีปฏิสัมพันธ์ก่อนหน้านี้ของท่านกับเราและความอ่อนไหวของข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้อง Zespri จะตอบสนองต่อคำร้องขอของท่านตาม CCPA หากเราปฏิเสธคำร้องขอของท่าน เราจะอธิบายเหตุผล
เมื่อธุรกิจขายข้อมูลส่วนบุคคลของท่านหรือแบ่งปันเพื่อวัตถุประสงค์การโฆษณาเชิงพฤติกรรมข้ามบริบท (cross-context behavioural advertising) ท่านยังมีสิทธิ์คัดค้านการขายหรือการแบ่งปันดังกล่าวด้วย Zespri เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่เก็บรวบรวมผ่านคุกกี้ให้แก่ผู้ให้บริการบุคคลที่สาม ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายคุกกี้ของเรา ซึ่งอาจถือเป็นการขายหรือการแบ่งปันภายใต้ CCPA เพื่อคัดค้านการขายและการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ท่านสามารถใช้การตั้งค่า เช่น Global Privacy Control (GPC) บนเว็บเบราว์เซอร์บางตัว เราตอบสนองต่อสัญญาณการปฏิเสธที่สื่อสารผ่าน GPC และจะประมวลผลสัญญาณดังกล่าวเกี่ยวกับเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ที่สื่อสารสัญญาณ หรือเกี่ยวกับท่านโดยเฉพาะหากท่านลงชื่อเข้าใช้บัญชี Zespri ของท่านขณะสื่อสารสัญญาณการปฏิเสธ GPC เพื่อใช้สัญญาณการปฏิเสธ GPC โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำที่: https://globalprivacycontrol.org/ เพื่อคัดค้าน ท่านยังสามารถคลิกที่ลิงก์ “ตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของท่าน” (Your Privacy Choices) หากท่านใช้สิทธิ์คัดค้านการ “ขาย” และ “แบ่งปัน” ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เราอาจยังคงเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านให้แก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการโฆษณาเชิงพฤติกรรมข้ามบริบท ตามที่อธิบายไว้ในการเปิดเผยข้อมูลความเป็นส่วนตัวของเรา
Zespri ไม่มีความรู้ที่แท้จริงว่าบริษัทขายข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี
ด้านล่างนี้เราได้กำหนดประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียและที่เราได้เก็บรวบรวมในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา สำหรับแต่ละประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้เก็บรวบรวม เราได้รวมการอ้างอิงถึงประเภทหรือหลายประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลในนิยามของ CCPA เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่อธิบายข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวได้ดีที่สุด
การอ้างอิงที่สอดคล้องกับประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลตามนิยามของข้อมูลส่วนบุคคลของ CCPA:
การอ้างอิงที่สอดคล้องกับประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลตามนิยามของข้อมูลส่วนบุคคลของ CCPA |
ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคล |
| ตัวระบุตัวตน | ชื่อและนามสกุล รูปถ่าย หมายเลขใบอนุญาตขับขี่ในกรณีที่เกี่ยวข้อง รายละเอียดหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวในกรณีที่จำเป็นสำหรับการเดินทางหรือวัตถุประสงค์ด้านการธนาคาร หรือวัตถุประสงค์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการยืนยันข้อมูลบริษัท |
| ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ใน California Customer Records Act (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)) | วันเดือนปีเกิด หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ และที่อยู่อีเมล ข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อวิจัยตลาดหรือสุขภาพเฉพาะ ความชอบด้านการสื่อสาร ข้อมูลการติดต่อในกรณีฉุกเฉิน ข้อมูลจากผู้ให้ข้อมูลอ้างอิงที่ระบุ ข้อมูลจากบริษัทจัดหางาน ข้อมูลเกี่ยวกับข้อร้องเรียน |
| ลักษณะของกลุ่มที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายแคลิฟอร์เนียหรือกฎหมายกลาง | เพศ ข้อมูลสุขภาพรวมถึงความพิการหรือเงื่อนไขอื่นๆ ที่อาจส่งผลต่อพันธกรณีตามสัญญาหรือภาระผูกพันด้านสุขภาพและความปลอดภัยในที่ทำงาน |
| ข้อมูลเชิงพาณิชย์ | โพสต์สาธารณะบนโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับ Zespri รวมถึงรูปถ่าย; บันทึกการโทรศัพท์บริการลูกค้า; อีเมลหรือจดหมายโต้ตอบเกี่ยวกับบริการที่ร้องขอหรือข้อร้องเรียน; สถานะเจ้าของที่ดิน/ผู้เช่า; ข้อมูลทางการเงิน; ข้อมูลสวนผลไม้; ข้อมูลผลผลิต; บันทึกสายบริการสนับสนุนเกษตรกร; ข้อมูลการเยี่ยมชมสวนผลไม้โดยเจ้าหน้าที่; ข้อมูลภาษีระดับประเทศและหมายเลขบัญชีธนาคาร; ข้อมูลคำพิพากษาทางอาญา (ในกรณีที่เกี่ยวข้อง); ข้อมูลการป้องกันการฟอกเงิน (ในกรณีที่เกี่ยวข้อง); ข้อมูลการตรวจสอบสถานะ (ในกรณีที่เกี่ยวข้อง); ราคาบริการหรือค่าตอบแทน; รหัสผ่านหรือข้อมูลตำแหน่ง |
| ข้อมูลชีวมิติ | ภาพจากกล้องวงจรปิด (CCTV) เพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยทางกายภาพ การจดจำใบหน้าหรือการระบุตัวตนด้วยลายนิ้วมือเพื่อควบคุมการเข้าถึงสถานที่เท่านั้น |
| ข้อมูลกิจกรรมบนอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงประวัติการเรียกดู ประวัติการค้นหา และข้อมูลเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ของผู้บริโภคกับเว็บไซต์ แอปพลิเคชัน หรือโฆษณา | ข้อมูลทางเทคนิค เช่น ที่อยู่ IP ประเภทและเวอร์ชันเบราว์เซอร์ การตั้งค่าเขตเวลา ระบบปฏิบัติการและแพลตฟอร์ม; ข้อมูลการเข้าชมเว็บไซต์; คุกกี้ |
| ข้อมูลการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ | ตำแหน่งจาก IP |
| ข้อมูลเสียง อิเล็กทรอนิกส์ ภาพ ความร้อน กลิ่น หรือข้อมูลที่คล้ายกัน | การบันทึกเสียงการโทรศัพท์ของลูกค้าสหรัฐอเมริกา หรือการบันทึกการสัมภาษณ์ การประชุมลูกค้า หรือการโทรศัพท์ |
| ข้อมูลวิชาชีพหรือที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน | ข้อมูลการสรรหาบุคลากร รวมถึงรายละเอียดประวัติการทำงานและข้อมูลอื่นๆ ที่ให้ไว้ในข้อเสนอการให้บริการ; ข้อมูลสถานะการตรวจคนเข้าเมืองและสิทธิ์ในการทำงาน; บันทึกการสัมภาษณ์ |
| ข้อมูลการศึกษา | รายละเอียดการศึกษาและประสบการณ์ |
| ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน | หมายเลขประกันสังคมของพนักงาน ข้อมูลสุขภาพ ข้อมูลชีวมิติ และรายละเอียดเกี่ยวกับสถานะการตรวจคนเข้าเมือง ตามที่กฎหมายกำหนด |
| การอนุมานที่ได้จากข้อมูลใดๆ | การคาดการณ์เกี่ยวกับลักษณะ พฤติกรรม ทัศนคติ ความสนใจ และความชอบ |
Zespri เก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวจากแหล่งที่อธิบายไว้ในส่วนหลักของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้
Zespri เก็บรวบรวม ใช้ เก็บรักษา และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในส่วนหลักของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้
Zespri ไม่ตอบสนองต่อสัญญาณ “do not track” (ห้ามติดตาม) แต่ปฏิบัติตาม Global Privacy Controls (GPC) ตามที่กำหนด
ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา Zespri ได้เปิดเผยประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลข้างต้นให้แก่ประเภทของบุคคลที่สามที่อธิบายไว้ในส่วนหลักของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ ในบางกรณีตามคำแนะนำของท่าน
ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา Zespri ได้ให้คุกกี้การติดตามบุคคลที่สามที่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมผ่านเว็บไซต์ของ Zespri แก่พันธมิตรโฆษณาบุคคลที่สามของเรา เช่น Facebook, Google, YouTube, TikTok และ Twitter ซึ่งอาจถือเป็น “การขาย” ตามที่นิยามไว้ใน CCPA
ท่านไม่อาจถูกเลือกปฏิบัติหรือถูกตอบโต้เพราะท่านใช้สิทธิ์ใดๆ ของท่านภายใต้ CCPA ที่ฝ่าฝืน California Civil Code § 1798.125 ท่านมีสิทธิ์จำกัดการเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนของท่าน หากใช้เพื่อวัตถุประสงค์นอกเหนือจากที่ระบุไว้ตามกฎหมาย แต่ Zespri ไม่ใช้หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนของท่านเพื่อวัตถุประสงค์นอกเหนือจากที่ระบุไว้ตามกฎหมายดังกล่าว
ท่านสามารถแต่งตั้งตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจเพื่อยื่นคำร้องขอตาม CCPA แทนท่านได้ หาก:
- ตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลที่จดทะเบียนกับ Secretary of State ของแคลิฟอร์เนีย และตัวแทนให้หลักฐานว่าท่านได้ให้อนุญาตที่ลงนามแก่ตัวแทนเพื่อยื่นคำร้องขอ และ
- สำหรับคำร้องขอผู้บริโภคที่ตรวจสอบได้ ท่านยืนยันกับ Zespri โดยตรงว่าท่านให้ตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจรับอนุญาตเพื่อยื่นคำร้องขอ
หากท่านใช้ตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจเพื่อยื่นคำร้องขอเพื่อใช้สิทธิ์ในการทราบหรือสิทธิ์ขอลบ โปรดให้ข้อมูลใดๆ ที่ Zespri ร้องขอเพื่อยืนยันตัวตนของท่าน ข้อมูลที่ Zespri จะขอให้ท่านให้เพื่อยืนยันตัวตนของท่านจะขึ้นอยู่กับการมีปฏิสัมพันธ์ก่อนหน้านี้ของท่านกับเราและความอ่อนไหวของข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้อง
หากท่านให้หนังสือมอบอำนาจแก่ตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจตาม Probate Code มาตรา 4121 ถึง 4130 อาจไม่จำเป็นต้องดำเนินขั้นตอนเหล่านี้ และเราจะตอบสนองต่อคำร้องขอใดๆ จากตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจดังกล่าวตาม CCPA
หากท่านมีคำถามหรือข้อคิดเห็นเกี่ยวกับประกาศและนโยบายนี้ วิธีที่เราเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ตัวเลือกและสิทธิ์ของท่านที่เกี่ยวกับการใช้งานดังกล่าว โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราที่ privacy@zespri.com.
คำแปลของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นภาษาท้องถิ่นได้รับการดำเนินการโดยใช้เครื่องมือการแปลด้วย AI แม้ว่าเราจะมุ่งหวังความถูกต้อง แต่เวอร์ชันภาษาอังกฤษของนโยบายนี้ถือเป็นเวอร์ชันที่มีอำนาจในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกัน กรุณาแจ้งข้อผิดพลาดในการแปลแก่เราที่ privacy@zespri.com.
